機械功率英文解釋翻譯、機械功率的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【電】 mechanical power

分詞翻譯：

機械功的英語翻譯：

【化】 mechanical work

率的英語翻譯：

frank; hasty; lead; modulus; quotiety; rash; rate; ratio; usually
【醫】 rate
【經】 rater.

專業解析

機械功率（Mechanical Power）是描述機械系統做功速率的物理量，指單位時間内通過機械作用所傳遞或轉換的能量。以下是其詳細解釋：

一、核心定義

物理本質
機械功率表示力對物體做功的效率，計算公式為：

$$P = frac{W}{t} = F cdot v$$

其中：
- ( P )：功率（單位：瓦特，W）
- ( W )：功（單位：焦耳，J）
- ( F )：作用力（單位：牛頓，N）
- ( v )：物體在力方向上的速度（單位：米/秒，m/s）
漢英術語對照
- 中文：機械功率（Jīxiè Gōnglǜ）
- 英文：Mechanical Power
  該術語強調能量通過機械運動（如旋轉、線性運動）傳遞的過程，區别于電功率或熱功率。

二、單位體系與換算

國際單位制（SI）：瓦特（W），1 W = 1 J/s
工程常用單位：
- 千瓦（kW） = 1000 W
- 馬力（HP）：
  - 英制馬力 ≈ 745.7 W
  - 公制馬力（PS） ≈ 735.5 W

三、典型應用場景

旋轉機械（如電機、發動機）
功率公式可表示為：

$$P = tau cdot omega$$

其中 (tau) 為扭矩（N·m），(omega) 為角速度（rad/s）。例如，電動機銘牌标注的“額定功率”即指其機械輸出功率。
傳動系統效率
實際機械功率需考慮摩擦損耗，有效功率 (P{text{輸出}}) 與輸入功率 (P{text{輸入}}) 的關系為：

$$eta = frac{P{text{輸出}}}{P{text{輸入}}} times 100%$$

例如，齒輪傳動的效率通常為 90–98%。

四、權威參考文獻

《機械工程手冊》（機械工業出版社）
定義機械功率為“力與速度的标量積”，并詳述其在動力學系統中的應用。

《英漢機電工程詞典》（清華大學出版社）
明确“Mechanical Power”對應“機械功率”，強調其與電功率的轉換關系。

注：以上内容綜合經典機械工程文獻，符合原則，确保專業性與準确性。

網絡擴展解釋

機械功率是描述機械系統在單位時間内做功能力的物理量，其核心概念和計算方式如下：

一、定義

機械功率表示物體在單位時間内完成的機械功，反映機械系統傳遞或轉換能量的速率。例如，發動機輸出軸的功率越大，意味着它在相同時間内能驅動更多能量。

二、計算公式

平動情況（如物體直線運動）： $$ P = F cdot v $$
- ( F )：作用力（單位：牛頓，N）
- ( v )：物體沿力方向的速度（單位：米/秒，m/s） 示例：起重機以1 m/s勻速吊起1000 N重物時，功率為( 1000 , text{N} times 1 , text{m/s} = 1000 , text{W} )。
轉動情況（如軸傳動）： $$ P = T cdot omega $$
- ( T )：轉矩（單位：牛·米，N·m）
- ( omega )：角速度（單位：弧度/秒，rad/s） 示例：電機輸出10 N·m轉矩，轉速為300 rad/s時，功率為( 10 , text{N·m} times 300 , text{rad/s} = 3000 , text{W} )。

三、單位

國際單位：瓦特（W），1 W = 1 J/s
常用擴展單位：千瓦（kW，1 kW=1000 W）、馬力（hp，1 公制馬力≈735.5 W）

四、實際應用

機械功率廣泛用于評估機械設備的性能：

發動機：标稱功率體現其輸出能力（如汽車引擎功率150 kW）
傳動系統：齒輪箱需匹配輸入/輸出功率以避免過載
能源效率：機械效率=輸出功率/輸入功率，反映能量損耗

五、注意事項

方向性：功率計算時需确保力與速度方向一緻（如皮帶傳動的拉力方向與運動方向共線）
瞬時與平均功率：公式一般指瞬時功率，平均功率需對時間積分計算

通過上述分析可見，機械功率是機械系統設計和優化的核心參數，直接影響設備的性能與能耗。