桑葚樣的英文解釋翻譯、桑葚樣的的近義詞、反義詞、例句
英語翻譯：
【醫】 moruloid
分詞翻譯：
桑葚的英語翻譯：
【醫】 fructus mori; mulberry
樣的英語翻譯：
appearance; kind; sample; shape
【醫】 sample
專業解析
"桑葚樣的"是一個中文形容詞短語，主要用于描述某物在外觀、形态或顔色上與桑葚（Mulberry fruit）相似的特征。在漢英詞典視角下，其核心含義和用法可解析如下：
一、 核心釋義
- 字面含義： 指形狀、外觀或顔色類似于桑葚果實。
- 英文對應：
Mulberry-like / Resembling a mulberry / Mulberry-shaped / Mulberry-colored。
- 關鍵特征： 通常強調以下一個或多個方面：
- 形态： 指物體表面呈密集的顆粒狀、簇狀或乳頭狀突起，類似桑葚表面由衆多小核果聚合而成的獨特凹凸不平的結構。
- 顔色： 指呈現桑葚成熟時典型的深紫紅色、紫黑色或黑紫色。
- 整體觀感： 兼具上述形态和顔色的綜合特征。
二、 典型應用場景與實例
- 醫學領域 (最常見)：
- 病理描述： 用于描述某些病變組織的肉眼形态特征。例如：
“桑葚樣的結石” (Mulberry-like calculus)：指在腎髒或膀胱中形成的、表面粗糙、布滿顆粒狀突起的結石，其外觀酷似桑葚 。
“桑葚樣的病竈” (Mulberry-like lesion)：可能用于描述皮膚、粘膜（如口腔、宮頸）或某些腫瘤表面呈現的密集乳頭狀或顆粒狀改變的病損 。
- 細胞學/組織學： 有時用于描述顯微鏡下細胞聚集的形态。
- 植物學/園藝學：
- 描述某些花朵（如某些菊花品種）或果實（如某些聚合果）的外觀與桑葚相似。
- 日常描述 (較少見但可行)：
- 形容某些具有密集小顆粒或特定深紫紅色的物品，如某些紡織品紋理、裝飾品、食物（如撒滿籽粒的點心）等。
三、 權威來源參考
- 《現代漢語詞典》(第7版) - 商務印書館： 對“桑葚”的定義為“桑樹的果穗，味甜可食，成熟時黑紫色或白色”。這為理解“桑葚樣的”所參照的本體提供了基礎 。
- 《漢英綜合大辭典》- 上海外語教育出版社： 在醫學詞彙部分收錄了如“桑葚狀結石”(mulberry calculus)等專業術語的對應翻譯，印證了該詞在特定領域的專業用法 。
- 《中華本草》 - 國家中醫藥管理局《中華本草》編委會： 在描述某些具有特殊形态的中藥材或病理産物時，可能會使用“桑葚樣”作為形象的形态學術語 。
四、 總結
“桑葚樣的”是一個形象化的比喻性形容詞，核心含義是“在外觀（尤其是表面形态）或顔色上類似于桑葚果實”。其最專業和常見的應用場景在醫學領域，用于精确描述具有特定顆粒狀、乳頭狀形态特征的病變或結石。理解該詞需把握桑葚果實“表面密布小突起”和“成熟時呈深紫黑色”兩大關鍵特征。
網絡擴展解釋
“桑葚樣”通常指某物體或形态具有類似桑葚的特征。結合多來源信息，桑葚的典型特征可歸納如下：
一、形态特征
-
整體外觀
桑葚呈串狀，由密集小果聚合而成，形似微型葡萄，但果實更小且排列更緊湊。成熟時單顆果實為長圓形或卵圓形，長度約1-2.5厘米。
-
顔色變化
- 未成熟時：綠色或白色。
- 成熟後：紫紅色、紫黑色（常見于中國原生品種），少數為白色或紅色（如白桑樹品種）。
-
質地與口感
成熟果實肉質柔嫩，汁水豐富，味道以甜為主，略帶酸味。
二、其他相關特征
- 植物學結構：桑樹高2-15米，葉片寬卵形，果穗為核果，花期3-5月，果期5-6月。
- 藥用價值：含氨基酸、礦物質（鋅、鐵、鈣等），傳統醫學認為其可補肝益腎、滋陰養血。
- 品種差異：白桑葚風味較淡，波斯桑葚顔色深紫且風味濃郁，北美赤桑葚偏酸。
三、應用場景
“桑葚樣”可用于描述具有類似密集小顆粒聚合形态的物體（如病理學中的細胞團塊）或顔色接近紫黑色的外觀特征。例如，醫學上可能用“桑葚樣結石”形容表面凹凸不平的結石形态。
注：以上信息綜合自農業、植物學及詞典類資料，如需進一步了解特定領域（如醫學）的“桑葚樣”定義，建議查閱專業文獻。
分類
ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
别人正在浏覽...
膀胱恥骨的變形遊動孢子操作階段超規律的車外圓初次加工電檢定生死法電子技術地産權定額産量高地松度高分子固體電解質骨小管緩刑恢複文件系統資源霍費斯氏靜脈叢狡猾的的截管機金石近中傾斜裡哪醇乙酸酯内聚性頻率選擇強制通風氫氣壓縮機燃燒閃鋅礦柔性電路疏松層濾器隧道三極管微觀經濟成本
