就地收購英文解釋翻譯、就地收購的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【經】 on-the spot collection

分詞翻譯：

就地的英語翻譯：

on the spot
【化】 on-site

收購的英語翻譯：

buy; purchase
【經】 acquisition

專業解析

就地收購（英文：On-site Acquisition）指在資産或貨物所在地直接完成收購交易的行為，強調交易過程無需轉移标的物的物理位置。該術語常見于跨境貿易、企業并購及資源開發領域，核心特點如下：

一、術語定義與法律特征

1. 空間特定性

   收購行為發生在标的物（如礦産、設備、農産品）的現存地點，買方無需将資産運離原址即可完成所有權轉移。例如，油田開采權交易中，買方直接在油田所在地籤署協議并接管運營權 。

2. 權屬即時交割

   通過法律文件在當地完成産權登記或所有權移交，避免物流成本與跨境運輸風險（如《國際貿易術語解釋通則》中的"Ex Works"模式） 。

二、商業場景應用

• 資源開發領域

  礦産、油氣田等自然資源收購常采用就地模式，因資源不可移動性需在當地完成技術評估與産權交割（例：澳大利亞鐵礦收購案） 。

• 企業資産重組

  跨國并購中，對境外工廠的設備、庫存實施就地收購，保留原有生産鍊條完整性（參考《跨境并購實務指南》） 。

三、同義詞辨析

相近術語包括Localized Procurement（本地化采購）與In-situ Purchase（原位購買），但"就地收購"更強調法律權屬的現場轉移，而非單純采購行為 。

權威參考來源：

1. 《元照英美法詞典》"Acquisition"詞條
2. 聯合國貿易法委員會《貨物、工程和服務采購示範法》
3. 世界銀行《采購指南》第5.2章
4. 《Black's Law Dictionary》第11版

   注：因平台限制無法提供直接鍊接，建議通過權威法律數據庫檢索上述來源。

網絡擴展解釋

“就地收購”是一個經濟學術語，其核心含義是指在物品的原産地或所在地直接進行采購或收集的行為。以下是詳細解釋：

定義與構成

1. 核心含義

   • “就地”：指在原本存在的場所或當地，無需轉移物品位置。
   • “收購”：指從不同來源購入商品或資源（）。
     組合後即表示在當地直接完成采購過程，常見于農業、礦産、再生資源回收等領域。

2. 行為特點

   • 減少中間環節：省去運輸、倉儲等流程，降低成本（）。
   • 保障質量：適用于對時效性或原産地屬性敏感的商品（如生鮮農産品）。

應用場景與實例

1. 農業領域

   • 例：新疆棉農在田間直接向收購商出售棉花，無需轉運至外地市場（）。

2. 再生資源回收

   • 例：廢品回收站在社區内就地收購廢紙、金屬等，提高回收效率。

3. 文化保護

   • 如文獻中提到的“收購流散文物”，指在文物所在地直接收集，避免流失（）。

與相關術語對比

• 反義詞：“異地收購”（需跨區域采購）或“銷售”（賣出行為）。
• 近義詞：“本地采購”，但“就地”更強調在原産地的直接性。

權威來源參考

• 收購的定義（）；應用實例（）。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

百裡碘酚苯酒精側副神經節傳導幹涉存取時間動态掃描二十五碳烷酸防牙垢的發育吩嗪基浮控行情表回歸測試回轉地衣酸腱下粘液囊加壓釜積分溶解熱靜脈曲張素質金屬氧化物半導體場效應晶體管據為己有卡符苦橙皮油爐栅闆氯化羟苯基汞麥草畏噴火的茜草科曲柄軸箱三聚物唐松草屬