就地收购英文解释翻译、就地收购的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【经】 on-the spot collection

分词翻译：

就地的英语翻译：

on the spot
【化】 on-site

收购的英语翻译：

buy; purchase
【经】 acquisition

专业解析

就地收购（英文：On-site Acquisition）指在资产或货物所在地直接完成收购交易的行为，强调交易过程无需转移标的物的物理位置。该术语常见于跨境贸易、企业并购及资源开发领域，核心特点如下：

一、术语定义与法律特征

1. 空间特定性

   收购行为发生在标的物（如矿产、设备、农产品）的现存地点，买方无需将资产运离原址即可完成所有权转移。例如，油田开采权交易中，买方直接在油田所在地签署协议并接管运营权 。

2. 权属即时交割

   通过法律文件在当地完成产权登记或所有权移交，避免物流成本与跨境运输风险（如《国际贸易术语解释通则》中的"Ex Works"模式） 。

二、商业场景应用

• 资源开发领域

  矿产、油气田等自然资源收购常采用就地模式，因资源不可移动性需在当地完成技术评估与产权交割（例：澳大利亚铁矿收购案） 。

• 企业资产重组

  跨国并购中，对境外工厂的设备、库存实施就地收购，保留原有生产链条完整性（参考《跨境并购实务指南》） 。

三、同义词辨析

相近术语包括Localized Procurement（本地化采购）与In-situ Purchase（原位购买），但"就地收购"更强调法律权属的现场转移，而非单纯采购行为 。

权威参考来源：

1. 《元照英美法词典》"Acquisition"词条
2. 联合国贸易法委员会《货物、工程和服务采购示范法》
3. 世界银行《采购指南》第5.2章
4. 《Black's Law Dictionary》第11版

   注：因平台限制无法提供直接链接，建议通过权威法律数据库检索上述来源。

网络扩展解释

“就地收购”是一个经济学术语，其核心含义是指在物品的原产地或所在地直接进行采购或收集的行为。以下是详细解释：

定义与构成

1. 核心含义

   • “就地”：指在原本存在的场所或当地，无需转移物品位置。
   • “收购”：指从不同来源购入商品或资源（）。
     组合后即表示在当地直接完成采购过程，常见于农业、矿产、再生资源回收等领域。

2. 行为特点

   • 减少中间环节：省去运输、仓储等流程，降低成本（）。
   • 保障质量：适用于对时效性或原产地属性敏感的商品（如生鲜农产品）。

应用场景与实例

1. 农业领域

   • 例：新疆棉农在田间直接向收购商出售棉花，无需转运至外地市场（）。

2. 再生资源回收

   • 例：废品回收站在社区内就地收购废纸、金属等，提高回收效率。

3. 文化保护

   • 如文献中提到的“收购流散文物”，指在文物所在地直接收集，避免流失（）。

与相关术语对比

• 反义词：“异地收购”（需跨区域采购）或“销售”（卖出行为）。
• 近义词：“本地采购”，但“就地”更强调在原产地的直接性。

权威来源参考

• 收购的定义（）；应用实例（）。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

按规格出售闭环过程控制不可撤回的策略侧金盏花醇侧面答覆出于自卫的抗辩钓动作过速放线菌块工艺化学股外侧区亨基屈服条件颌下垂剑桥环假脱机输出文件进料装置开式轴承尿胆素性黄疸颞额束的契据箱琼脂扩散技术炔诺酮热应变三层带手术助理护士输送路线叔戊基苯特惹酸跳点法图像复演率