酒精測壓計英文解釋翻譯、酒精測壓計的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【機】 alcohol gauge

分詞翻譯：

酒精的英語翻譯：

alcohol; ethanol
【化】 alcohol; aqua vitae
【醫】 alcohol; ethanol; ethyl alcohol; grain alcohol; s. v.; sp.; spir.
spirit; spirit of wine; spiritus; spiritus vini; Spt.

測壓計的英語翻譯：

【醫】 manometer

專業解析

酒精測壓計（Alcohol Manometer）是一種利用酒精液柱高度差來測量氣體或液體壓力的儀器。其核心原理基于流體靜力學平衡，通過觀察密封在玻璃管中的酒精柱在不同壓力作用下的高度變化來量化壓力值。以下從專業角度分項解釋：

一、術語定義與工作原理

漢英對照定義
中文“酒精測壓計”對應英文“Alcohol Manometer”或“Alcohol-Filled Manometer”。其屬于“液柱壓力計”（Liquid Column Manometer）的子類，通過酒精密度（約0.79 g/cm³）與重力加速度的乘積計算壓力差，公式為：

$$ Delta P = rho g h $$

其中 (rho) 為酒精密度，(g) 為重力加速度，(h) 為液柱高度差。
酒精替代水銀的優勢
相較于水銀測壓計，酒精密度更低，對微小壓力變化更敏感（相同壓力下液柱高度差更大），適用于低壓環境（如實驗室氣體壓力檢測）。但其揮發性需密封設計，且需溫度補償避免熱膨脹誤差。

二、典型應用場景

低壓精确測量：用于氣象學、微生物培養罐氣壓監測等需高靈敏度領域。
教學實驗：因酒精無毒且可視性強，廣泛用于物理、化學課堂演示波義耳定律等原理。
工業安全：部分防爆環境禁用汞制劑，酒精測壓計可作為替代方案（如天然氣管道低壓檢測）。

三、權威術語參考來源

《物理學名詞》（全國科學技術名詞審定委員會）
定義“測壓計”為“利用液柱高度差測量壓力的儀器”，酒精測壓計歸類為“液體壓力計”[來源：術語線上平台]。

《牛津科技詞典》（Oxford Dictionary of Science）
明确“Alcohol Manometer”詞條，強調其“低毒性、高靈敏度及溫度敏感性”[來源：牛津大學出版社]。

《中國大百科全書·機械工程卷》
指出酒精測壓計在“微壓測量領域不可替代”，并規範其結構需包含“恒溫套管與防揮發油層”[來源：中國大百科全書數據庫]。

四、技術局限性

溫度依賴性：酒精熱膨脹系數高（~0.0011/℃），需環境恒溫或内置溫度傳感器校正。
量程限制：最大量程通常低于100 kPa，高壓環境需換用水銀或數字傳感器。

酒精測壓計是以酒精為工作介質的液柱式壓力測量工具，其核心價值在于低壓環境的高精度與安全性，但需嚴格管控使用條件以保證數據準确。

網絡擴展解釋

“酒精測壓計”可能是術語混淆或筆誤。根據相關技術資料，實際存在的是酒精測試儀（即呼氣式酒精檢測儀），而“測壓計”一般指測量壓力的儀器（如血壓計）。以下是兩者的解釋：

1.酒精測試儀

功能：通過檢測呼出氣體中的酒精濃度，判斷是否飲酒過量，常用于交通執法、安全生産等領域（如所述）。
工作原理：

氣體傳感器接觸酒精後内阻降低，導緻電路電壓變化。
電壓信號被放大後驅動發光二極管，紅燈（超标）或綠燈（安全）亮起。
例如，酒精濃度≤0.0008時為安全範圍（）。

2.測壓計

功能：測量氣體或液體壓力，常見于醫療（如血壓計）、工業設備。
與酒精測試儀的區别：

測壓計測量壓力值（單位如kPa、mmHg）；
酒精測試儀檢測特定物質（乙醇）濃度，無“測壓”功能。

若您需要更具體的設備信息，建議提供更多上下文以便進一步解答。