采流伏安法英文解釋翻譯、采流伏安法的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 sampled-current voltammetry

分詞翻譯：

采的英語翻譯：

cull; extract; pick; pluck

流的英語翻譯：

flow; stream; current; stream of water; class; wandering
【計】 stream
【化】 flow coating(process); stream
【醫】 current; flow; flumen; flumina; rheo-; stream

伏安法的英語翻譯：

【化】 voltammetry; voltmeter-ammeter method

專業解析

采流伏安法（Chronoamperometry），中文又稱計時電流法，是一種重要的電化學分析技術。其核心原理是在工作電極上施加一個階躍電位（Potential Step），并實時監測電極上産生的電流隨時間的變化（Current vs. Time）。這種方法主要用于研究電極過程的動力學參數，特别是擴散控制的反應。

其詳細含義可從漢英詞典角度和電化學原理層面解釋如下：

核心定義與測量對象 (Core Definition & Measurement Object):
- 采 (Cǎi): 采集、收集。指在實驗過程中持續地、有目的地收集電流信號數據。
- 流 (Liú): 電流。指實驗中測量的核心物理量是電流。
- 伏安 (Fú'ān): 伏特 (Volt) 和安培 (Ampere) 的合稱，代表電化學測量中兩個基本參數：電位和電流。這裡“伏”指施加的階躍電位，“安”指響應的電流。
- 法 (Fǎ): 方法、技術。指這是一種實驗方法。
- 英文對應 (Chronoamperometry): 由“chrono-”（時間）和“amperometry”（電流測定法）組成，直譯為“計時電流測定法”，準确反映了該方法的核心是測量電流隨時間的變化。
工作原理與過程 (Working Principle & Process):
- 實驗開始時，電極處于一個初始電位（通常選在目标電活性物質不發生反應的電位）。
- 在某一時刻 (t=0)，電位瞬間階躍到一個新的值（階躍電位），該電位通常使目标物質在工作電極上發生氧化或還原反應。
- 電位階躍後，電極/溶液界面處的電活性物質濃度發生突變，形成濃度梯度。
- 物質通過擴散從溶液本體向電極表面遷移（或産物從電極表面向溶液本體擴散），以維持反應進行。
- 儀器實時采集（采）由此擴散過程産生的電流（流）信號，記錄電流隨時間衰減的曲線（I-t 曲線）。
主要應用與信息獲取 (Main Applications & Information Obtained):
- 擴散系數測定：對于完全由擴散控制的反應（如溶液中不含支持電解質或反應物濃度極低），電流衰減遵循 Cottrell 方程： $$ I(t) = frac{nFAD^{1/2}C}{pi^{1/2}t^{1/2}} $$ 其中，$I(t)$ 是時間 $t$ 時的電流，$n$ 是電子轉移數，$F$ 是法拉第常數，$A$ 是電極面積，$D$ 是擴散系數，$C$ 是本體濃度。通過分析 I-t 曲線的斜率（$I$ vs $t^{-1/2}$ 作圖應為直線），可以精确計算電活性物質的擴散系數 (Diffusion Coefficient)。
- 反應動力學研究：對于涉及前置化學反應（CE 機制）或後續化學反應（EC 機制）的電極過程，I-t 曲線的形狀會偏離 Cottrell 方程，可用于研究這些均相化學反應速率常數 (Homogeneous Chemical Reaction Rate Constants)。
- 電極過程機理研究：幫助區分電極反應是受擴散控制還是受電極表面反應（如吸附）控制。
- 定量分析基礎：在特定時間點（如 t=常數），電流與濃度成正比，可用于定量分析（但不如伏安法常用）。
重要性 (Importance): 采流伏安法是電化學動力學研究的基礎工具之一，因其實驗裝置相對簡單、數據處理直接（尤其對于擴散系數的測定），在電分析化學、電化學傳感器、腐蝕科學、電池研究等領域具有廣泛應用。它提供了理解電極界面物質傳輸和反應動力學的重要窗口。

來源：

Allen J. Bard, Larry R. Faulkner. Electrochemical Methods: Fundamentals and Applications (2nd Edition). John Wiley & Sons, Inc. (經典電化學教材，詳細闡述計時電流法原理與應用)
International Union of Pure and Applied Chemistry (IUPAC). Compendium of Chemical Terminology (the "Gold Book"). (提供标準術語定義)
ISO 18114:2021 Surface chemical analysis — Secondary-ion mass spectrometry — Method for depth scaling for sputtered depth profiles using total deposited ion dose. (雖為SIMS标準，但體現了國際标準組織對電化學相關術語的規範使用語境)

網絡擴展解釋

關于“采流伏安法”，目前提供的搜索結果中并未直接提及該術語。但結合伏安法的基本原理和相關電化學分析方法，可以嘗試進行解釋：

伏安法的核心原理
伏安法是通過測量待測元件兩端的電壓（伏特）和流經的電流（安培），利用歐姆定律 $R=U/I$ 計算電阻值的實驗方法。其關鍵步驟包括：
- 用電壓表并聯測量電壓
- 用電流表串聯測量電流
- 通過多次測量繪制伏安特性曲線（斜率反映電阻值）
可能的術語關聯
“采流”可能指電流采樣技術。在電化學分析中，伏安法常通過施加變化的電壓并實時采集電流響應來分析物質特性。例如：
- 在循環伏安法中，通過連續改變電極電位并記錄電流變化，形成電流-電壓曲線
- 微分脈沖伏安法則通過脈沖電壓刺激，采集特定時間點的電流信號
系統誤差與改進方法
傳統伏安法因電表内阻影響存在誤差，可能衍生出改進方法（如外接法/内接法選擇）。若“采流”指代誤差修正技術，可能涉及：
- 高精度電流采樣設備
- 數字信號處理技術優化電流測量
應用場景提示
該方法常用于：
- 電化學分析（如檢測溶液離子濃度）
- 半導體材料電阻率測量
- 電池充放電特性研究

建議：由于“采流伏安法”并非标準術語，若涉及具體實驗方法，請提供更多上下文以便更準确解釋。可參考電化學分析領域的專業文獻進一步确認術語定義。