脊髓電療法英文解釋翻譯、脊髓電療法的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 spinogalvanization

分詞翻譯：

脊髓的英語翻譯：

spinal cord
【醫】 caudex dorsalis; chorda spinalis; dorsalis medulla; funis argenteus
medulla spinalis; myel; myel-; myelo-; myelon; spinal cord
spinal marrow; vertebra

電療法的英語翻譯：

electrotherapy; galvanism
【醫】 electrization; electropathy; electrotherapeutics; electrotherapy
galvanotherapeutics

專業解析

脊髓電療法（Spinal Cord Stimulation, SCS）是一種神經調控技術，通過植入電極向脊髓特定區域發送微弱的電脈沖信號，幹擾或阻斷疼痛信號向大腦的傳遞，從而達到緩解慢性疼痛的治療目的。其核心原理基于“疼痛門控理論”（Gate Control Theory of Pain）。

一、核心術語漢英對照與定義

脊髓 (Spinal Cord)
指中樞神經系統的一部分，位于椎管内，是連接大腦與周圍神經的主要通路。電療法的目标幹預區域。
電療法 (Electrotherapy / Electrical Stimulation)
泛指利用電流治療疾病的方法。在SCS中特指通過植入設備産生的可控電刺激。
脊髓電療法 (Spinal Cord Stimulation - SCS)
完整術語，指将電極植入椎管硬膜外腔，通過電流刺激脊髓背柱（Dorsal Column）或特定神經根，調節神經信號傳導的介入性治療。

二、治療機制與臨床應用

疼痛信號幹擾： SCS設備産生的電脈沖可激活脊髓中的抑制性神經通路，“關閉”疼痛信號傳遞的“閘門”，阻止其上傳至大腦皮層。
神經遞質調節：刺激可能促進内源性鎮痛物質（如GABA、5-羟色胺）的釋放，增強疼痛抑制效應。
主要適應症：
- 難治性慢性疼痛（Failed Back Surgery Syndrome - FBSS，背部手術失敗綜合征）
- 複雜性區域疼痛綜合征（Complex Regional Pain Syndrome - CRPS）
- 頑固性心絞痛（Refractory Angina）
- 周圍缺血性疼痛（如嚴重肢體缺血）
- 特定類型的神經病理性疼痛。

三、技術組件與操作

電極 (Electrodes)
細導線，經皮或通過椎闆切除術植入硬膜外腔，直接接觸脊髓或神經根。可有多觸點以精确定位刺激靶區。

脈沖發生器 (Pulse Generator / Implantable Pulse Generator - IPG)
電池供電的設備，産生電脈沖信號。通常植入于腹部或臀部皮下。分可充電型與不可充電型。

體外程控儀 (External Programmer)
供患者和醫生調整刺激參數（強度、頻率、脈寬、觸點組合），個性化優化治療效果。

四、治療流程特點

分階段測試：通常先進行經皮臨時電極植入的“體驗治療”（Trial Stimulation），評估療效（通常持續數天至數周）。有效者再行永久植入。
可逆性：不同于破壞性神經手術，SCS可通過關閉設備或移除系統完全終止治療。
微創性：主要采用經皮穿刺植入電極，創傷相對較小。

溫馨提示

脊髓電療法屬于高級疼痛管理手段，需由疼痛專科醫生嚴格評估適應症、排除禁忌症後實施，并配合多學科疼痛管理方案。

網絡擴展解釋

脊髓電療法（脊髓電刺激療法，SCS）是一種通過電脈沖刺激脊髓神經來治療疾病的技術，主要應用于慢性疼痛管理和神經功能障礙的改善。以下是其核心要點：

一、原理與機制

通過微創手術将電極植入脊髓硬膜外腔（椎管内），連接皮下脈沖發生器，釋放弱電流刺激脊髓背側神經。其作用機制包括：

阻斷疼痛信號：幹擾疼痛信號向大腦傳遞，代之以酥麻感。
神經調控：激活脊髓神經元或傳導纖維，促進神經信號繞過受損區域，重構神經網絡（如治療運動功能障礙）。
調節血管與遞質：影響交感神經，改善血管舒縮及炎症介質釋放。

二、適應症

慢性疼痛：包括帶狀疱疹後神經痛、糖尿病足痛、術後頑固性疼痛、幻肢痛、複雜性區域疼痛綜合征等。
神經功能障礙：如排尿功能障礙、脊髓損傷後運動功能恢複。

三、治療過程

臨時測試階段：短期植入電極，評估療效（通常5-7天），有效則轉為永久植入。
永久植入：将刺激器埋入腹部或臀部皮下，術後可通過外部設備或遠程程控調整參數。

四、優勢與局限

優勢：
- 微創、安全性高（不直接接觸脊髓）；
- 可個性化設置刺激參數和多觸點組合。
局限：費用較高，醫保覆蓋有限。

五、發展前景

近年擴展至神經修複領域，如卒中後功能恢複和帕金森病症狀緩解。

如需更詳細手術流程或案例，可參考權威醫院資料（如、8）。