英語翻譯：

【化】 decenoic acid; heptene dicarboxylic acid; heptylene dicarboxylic acid
nonendioic acid; nonene diacid

分詞翻譯：

壬烯的英語翻譯：

【化】 nonene; nonylene
【醫】 nonene; nonylene

二酸的英語翻譯：

【醫】 diacid

專業解析

由于未搜索到直接解釋“壬烯二酸”的權威漢英詞典或化學專業來源，我将基于化學命名規則和常見術語進行解釋，并标注信息來源的局限性。若需完整學術引用，建議查閱專業化學數據庫（如CAS或PubChem）。

---

壬烯二酸（Nonenedioic Acid）的漢英詞典角度解釋

壬烯二酸是一種有機羧酸，其名稱可拆解為三部分：

1. 壬（Non-）：表示主鍊含9個碳原子（源自拉丁前綴 nona）。
2. 烯（-ene）：表明分子中含有一個碳碳雙鍵（C=C）。
3. 二酸（-dioic acid）：指分子末端有兩個羧基（-COOH）官能團。

因此，其标準英文名稱為Nonenedioic Acid，化學通式為 ( ce{C9H14O4} )。具體結構需根據雙鍵位置（如1-壬烯二酸、2-壬烯二酸等）進一步确定。

化學特性與關聯性

壬烯二酸屬于不飽和二元羧酸，性質可能包括：

• 參與聚合反應（如合成聚酯）；
• 作為生物代謝中間體（需實驗驗證）；
• 物理狀态推測為固體（類比癸二酸等長鍊二酸）。

權威來源建議

因未檢索到直接文獻，推薦以下途徑驗證：

1. 《化學命名原則》（國際純粹與應用化學聯合會IUPAC）：規範術語标準；
2. PubChem數據庫：檢索化合物屬性（鍊接示例）；
3. 《英漢化學化工詞彙》（科學出版社）：确認漢英對照術語。

---

注：因缺乏直接來源，部分内容基于命名規則推斷。實際應用中請以實驗數據或權威文獻（如ACS期刊、CAS登記號）為準。

網絡擴展解釋

壬烯二酸是一種有機化合物，其名稱解析如下：

詞義解釋

1. 壬烯
   指含有9個碳原子（壬）且含有一個雙鍵（烯）的碳鍊結構，英文對應為nonene或nonylene（）。

2. 二酸
   表示分子中含有兩個羧酸基團（-COOH），英文為diacid或dicarboxylic acid（）。

化學名稱與翻譯

• 中文全稱：壬烯二酸
• 常見英文翻譯：
  • Nonendioic acid（系統命名法，更準确）
  • Nonene diacid（直譯）
  • 其他可能的譯法包括heptene dicarboxylic acid或decenoic acid，但可能存在命名混淆（）。

化學結構推測

• 主鍊為9個碳的烯烴（雙鍵位置未明确），兩端各有一個羧酸基團。
• 可能的分子式：$text{C}9text{H}{14}text{O}_4$（需根據雙鍵位置調整氫原子數）。

應用與注意事項

• 用途：可能用于有機合成中間體或高分子材料制備，但需具體文獻支持。
• 注意：該名稱可能存在多種異構體（如雙鍵位置不同），實際應用中需結合結構式或CAS號進一步确認。

建議通過專業化學數據庫（如SciFinder）查詢更權威的命名與物性數據。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

白堅木次鹼被告承認負擔債務常數乘法器吹卸器初型大宗包裹定值的基礎發愁費斯克氏法分布式資源管理附負與贈與關稅同盟合并位合資公司滑塊聯軸器環杓肌鑒定證人及普通證人漸近分析積欠費用流體聯結器棉絮塞叛國案炮管鑽平均值氰化二烴基胂熔梢模型材料上限公差設備購買訂貨單繩心比輸尿管積尿