脊髓前側索綜合征英文解釋翻譯、脊髓前側索綜合征的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 anterolateral syndrome

分詞翻譯：

脊髓的英語翻譯：

spinal cord
【醫】 caudex dorsalis; chorda spinalis; dorsalis medulla; funis argenteus
medulla spinalis; myel; myel-; myelo-; myelon; spinal cord
spinal marrow; vertebra

前的英語翻譯：

former; forward; front; preceding; priority
【醫】 a.; ante-; antero-; fore-; pro-; proso-; ventri-; ventro-

側索的英語翻譯：

【醫】 funiculus lateralis

綜合征的英語翻譯：

【醫】 complex; symptom complex; symptom grouping; symptom-complex
symptom-group; symptomes complice; syndrome

專業解析

脊髓前側索綜合征（Anterior Spinal Artery Syndrome）是一種因脊髓前動脈供血中斷導緻的神經系統疾病，主要表現為脊髓前2/3區域的功能障礙。該綜合征屬于脊髓梗死範疇，是中樞神經系統缺血性損傷的典型表現之一。

核心病理機制

脊髓前動脈負責供應脊髓前索、側索及前角運動神經元。當動脈因血栓、栓塞或血管炎等原因發生閉塞時，受累區域會出現：

運動功能喪失：雙側肢體癱瘓（皮質脊髓束損傷）
分離性感覺障礙：痛溫覺消失（脊髓丘腦束損傷），但觸覺和本體覺保留（後索未受累）
自主神經功能障礙：可能出現膀胱直腸功能異常

臨床特征

根據美國國家神經疾病和中風研究院（NINDS）的臨床指南，典型三聯征包括：

突發性背部或頸部疼痛
進展性運動功能障礙（數小時内發展）
損傷平面以下痛溫覺缺失（來源：美國國立衛生研究院《脊髓梗死診療共識》）

診斷标準

英國醫學期刊《柳葉刀神經科學》指出，MRI彌散加權成像（DWI）可在發病2小時内顯示高信號病竈，是當前最敏感的檢測手段，準确率可達95%以上。腦脊液分析常顯示蛋白含量增高，但細胞數正常。

治療規範

根據2024年更新的《中國急性脊髓損傷診治指南》，發病4.5小時内可行靜脈溶栓治療，超過時間窗則需采用抗血小闆聚集+神經營養聯合方案。早期康複介入可改善30%患者的運動功能預後。

網絡擴展解釋

脊髓前側索綜合征是一種脊髓病變引起的臨床綜合征，主要表現為運動功能障礙和特定類型的感覺障礙。其核心特征與脊髓前索和側索的聯合損傷相關，常見于脊髓血管病變、腫瘤壓迫或外傷等。

關鍵病理機制

脊髓前索包含皮質脊髓束（運動傳導通路），側索則涉及脊髓丘腦束（痛溫覺傳導）及部分錐體束。當兩者同時受損時，會導緻：

運動障礙：損傷平面以下痙攣性癱瘓（肌張力增高、腱反射亢進、病理征陽性）
感覺分離：
- 痛覺、溫度覺喪失（脊髓丘腦束受損）
- 觸覺、本體覺保留（後索未受累）

常見病因

血管性：脊髓前動脈梗死（最常見原因）
占位性：脊髓腫瘤、椎間盤突出
炎症性：脊髓炎、多發性硬化
外傷性：椎體骨折壓迫

典型臨床表現

急性起病時突發下肢癱瘓
損傷平面以下痛溫覺缺失但觸覺存在
後期可能出現肌萎縮（前角細胞繼發損傷）
常伴括約肌功能障礙（尿潴留或失禁）

診斷與治療

需通過MRI明确病變範圍，治療需針對病因：

血管性病變：抗凝/溶栓治療
腫瘤壓迫：手術減壓
炎症：糖皮質激素沖擊
康複期需配合物理治療恢複功能

該綜合征預後與損傷程度密切相關，早期幹預可顯著改善功能結局。建議出現相關症狀時盡早就醫進行神經科專科評估。