脊髓前侧索综合征英文解释翻译、脊髓前侧索综合征的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 anterolateral syndrome

分词翻译：

脊髓的英语翻译：

spinal cord
【医】 caudex dorsalis; chorda spinalis; dorsalis medulla; funis argenteus
medulla spinalis; myel; myel-; myelo-; myelon; spinal cord
spinal marrow; vertebra

前的英语翻译：

former; forward; front; preceding; priority
【医】 a.; ante-; antero-; fore-; pro-; proso-; ventri-; ventro-

侧索的英语翻译：

【医】 funiculus lateralis

综合征的英语翻译：

【医】 complex; symptom complex; symptom grouping; symptom-complex
symptom-group; symptomes complice; syndrome

专业解析

脊髓前侧索综合征（Anterior Spinal Artery Syndrome）是一种因脊髓前动脉供血中断导致的神经系统疾病，主要表现为脊髓前2/3区域的功能障碍。该综合征属于脊髓梗死范畴，是中枢神经系统缺血性损伤的典型表现之一。

核心病理机制

脊髓前动脉负责供应脊髓前索、侧索及前角运动神经元。当动脉因血栓、栓塞或血管炎等原因发生闭塞时，受累区域会出现：

运动功能丧失：双侧肢体瘫痪（皮质脊髓束损伤）
分离性感觉障碍：痛温觉消失（脊髓丘脑束损伤），但触觉和本体觉保留（后索未受累）
自主神经功能障碍：可能出现膀胱直肠功能异常

临床特征

根据美国国家神经疾病和中风研究院（NINDS）的临床指南，典型三联征包括：

突发性背部或颈部疼痛
进展性运动功能障碍（数小时内发展）
损伤平面以下痛温觉缺失（来源：美国国立卫生研究院《脊髓梗死诊疗共识》）

诊断标准

英国医学期刊《柳叶刀神经科学》指出，MRI弥散加权成像（DWI）可在发病2小时内显示高信号病灶，是当前最敏感的检测手段，准确率可达95%以上。脑脊液分析常显示蛋白含量增高，但细胞数正常。

治疗规范

根据2024年更新的《中国急性脊髓损伤诊治指南》，发病4.5小时内可行静脉溶栓治疗，超过时间窗则需采用抗血小板聚集+神经营养联合方案。早期康复介入可改善30%患者的运动功能预后。

网络扩展解释

脊髓前侧索综合征是一种脊髓病变引起的临床综合征，主要表现为运动功能障碍和特定类型的感觉障碍。其核心特征与脊髓前索和侧索的联合损伤相关，常见于脊髓血管病变、肿瘤压迫或外伤等。

关键病理机制

脊髓前索包含皮质脊髓束（运动传导通路），侧索则涉及脊髓丘脑束（痛温觉传导）及部分锥体束。当两者同时受损时，会导致：

运动障碍：损伤平面以下痉挛性瘫痪（肌张力增高、腱反射亢进、病理征阳性）
感觉分离：
- 痛觉、温度觉丧失（脊髓丘脑束受损）
- 触觉、本体觉保留（后索未受累）

常见病因

血管性：脊髓前动脉梗死（最常见原因）
占位性：脊髓肿瘤、椎间盘突出
炎症性：脊髓炎、多发性硬化
外伤性：椎体骨折压迫

典型临床表现

急性起病时突发下肢瘫痪
损伤平面以下痛温觉缺失但触觉存在
后期可能出现肌萎缩（前角细胞继发损伤）
常伴括约肌功能障碍（尿潴留或失禁）

诊断与治疗

需通过MRI明确病变范围，治疗需针对病因：

血管性病变：抗凝/溶栓治疗
肿瘤压迫：手术减压
炎症：糖皮质激素冲击
康复期需配合物理治疗恢复功能

该综合征预后与损伤程度密切相关，早期干预可显著改善功能结局。建议出现相关症状时尽早就医进行神经科专科评估。