計算機化編目系統英文解釋翻譯、計算機化編目系統的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【計】 computerized cataloging system

分詞翻譯：

計算機化的英語翻譯：

【計】 computerization

編目系統的英語翻譯：

【計】 catalog system; cataloging system; inventory system

專業解析

計算機化編目系統（Computerized Cataloging System）是指利用計算機技術和相關軟件，對文獻資源（如圖書、期刊、音像資料等）進行自動化編目、分類、存儲、檢索與管理的集成系統。其核心在于将傳統手工編目流程數字化、智能化，實現書目數據的高效處理與共享。以下是詳細解析：

一、核心概念解析

1. 編目自動化

   系統通過預設規則（如MARC格式）自動生成書目記錄，包括題名、作者、出版項、主題标引等字段，替代手工卡片制作。來源：《中國圖書館分類法》标準術語庫。

2. 數據标準化

   遵循國際标準如MARC（機讀目錄格式）、RDA（資源描述與檢索），确保數據兼容性與互操作性。例如，MARC 21格式定義字段$245$$a$為題名，$100$$a$為主要責任者。來源：美國國會圖書館MARC标準文檔。

3. 集成化功能模塊

   • 編目模塊：支持Z39.50協議遠程獲取書目數據
   • 檢索模塊：提供OPAC（聯機公共檢索目錄）供用戶查詢
   • 管理模塊：實現典藏、流通、統計一體化

     來源：IFLA《國際編目原則聲明》。

二、系統核心價值

1. 效率提升

   編目速度較手工操作提升5-10倍，支持批量導入與套錄編目（如從CIP數據自動生成記錄）。來源：JSTOR文獻《圖書館自動化效益研究》。

2. 數據共享網絡化

   通過聯合編目平台（如CALIS、OCLC WorldCat）實現跨機構數據共建共享，減少重複勞動。來源：OCLC官方網站技術白皮書。

3. 檢索智能化

   支持布爾邏輯、截詞檢索、字段限定等高級查詢，如ti=(人工智能 AND 醫療) NOT 倫理。來源：IEEE《信息檢索系統設計指南》。

三、技術演進與趨勢

• 早期系統：基于主機的集成系統（如1970年代ILMS）
• 現代架構：雲原生、微服務化（如Folio、Alma）
• AI應用：自動分類（CNN文本模型）、語義标引（如BIBFRAME關聯數據）

  來源：ALA《圖書館技術報告》2023年刊。

四、術語中英對照

來源：IFLA《多語種編目詞典》.

網絡擴展解釋

計算機化編目系統是一種利用計算機技術實現文獻資源自動化編目的信息管理系統，主要應用于圖書館、情報機構等文獻管理機構。以下是其核心解析：

一、基本定義

指通過計算機硬件、軟件和數據庫的協同工作，将文獻資源（如圖書、期刊、電子文檔等）按照标準化規則進行著錄、分類和存儲的自動化系統。其成果主要為機讀目錄（MARC），同時支持生成卡片目錄、聯機檢索目錄等多種形式。

二、系統構成

1. 硬件設備
   包括主機、存儲器、輸入/輸出設備（如掃描儀、條碼閱讀器）等，中文編目還需配置中文信息處理設備。
2. 軟件系統
   核心為編目應用軟件，實現數據錄入、格式轉換、校驗及目錄生成等功能。
3. 數據庫資源
   存儲書目數據、分類标準（如《中國圖書館分類法》）及規範文檔（如名稱規範檔）。
4. 人員與流程
   需要編目員、系統維護人員等協作完成數據加工、審核和更新。

三、主要特點

• 标準化：遵循國際通用編目規則（如ISBD、MARC21）和本地規範。
• 自動化：通過預設程式自動校驗數據完整性、生成索引和統計報表。
• 資源共享：支持聯機編目，可接入國家圖書館聯合編目中心等平台實現數據互通。

四、應用場景

• 圖書館館藏管理
• 數字資源元數據加工
• 跨機構文獻聯合目錄建設

擴展說明：
該系統的曆史可追溯至1964年美國國會圖書館首次實現計算機編目。當前主流系統多采用C/S或B/S架構，支持XML、RDF等現代數據格式的兼容處理。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

保險登記簿丙型鍊球菌丙氧芬不實檢索傳輸服務當不要求時二倍期葛漆酚工業地帶關節囊骨膜下的國外貿易悍婦橫紋肌纖維黃癬狀的繳稅義務的免除澆鑄速率脊髓電療法極小韋永氏球菌可出售公債勞頓内外徑比排尿急促前闊長頭者清淨劑起始逆向電壓柔順三氯甲氧苯贍視頻顯示器接口收入分類