计算机化编目系统英文解释翻译、计算机化编目系统的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【计】 computerized cataloging system

【计】 computerization

【计】 catalog system; cataloging system; inventory system

计算机化编目系统（Computerized Cataloging System）是指利用计算机技术和相关软件，对文献资源（如图书、期刊、音像资料等）进行自动化编目、分类、存储、检索与管理的集成系统。其核心在于将传统手工编目流程数字化、智能化，实现书目数据的高效处理与共享。以下是详细解析：

编目自动化
系统通过预设规则（如MARC格式）自动生成书目记录，包括题名、作者、出版项、主题标引等字段，替代手工卡片制作。来源：《中国图书馆分类法》标准术语库。
数据标准化
遵循国际标准如MARC（机读目录格式）、RDA（资源描述与检索），确保数据兼容性与互操作性。例如，MARC 21格式定义字段$245$$a$为题名，$100$$a$为主要责任者。来源：美国国会图书馆MARC标准文档。
集成化功能模块
- 编目模块：支持Z39.50协议远程获取书目数据
- 检索模块：提供OPAC（联机公共检索目录）供用户查询
- 管理模块：实现典藏、流通、统计一体化
  来源：IFLA《国际编目原则声明》。

中文术语	英文术语
计算机化编目系统	Computerized Cataloging System
机读目录格式	MARC (Machine-Readable Cataloging)
联合编目	Cooperative Cataloging
关联数据	Linked Data

来源：IFLA《多语种编目词典》.

计算机化编目系统是一种利用计算机技术实现文献资源自动化编目的信息管理系统，主要应用于图书馆、情报机构等文献管理机构。以下是其核心解析：

指通过计算机硬件、软件和数据库的协同工作，将文献资源（如图书、期刊、电子文档等）按照标准化规则进行著录、分类和存储的自动化系统。其成果主要为机读目录（MARC），同时支持生成卡片目录、联机检索目录等多种形式。

扩展说明：
该系统的历史可追溯至1964年美国国会图书馆首次实现计算机编目。当前主流系统多采用C/S或B/S架构，支持XML、RDF等现代数据格式的兼容处理。