技術檢查英文解釋翻譯、技術檢查的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 technical inspection

分詞翻譯：

技術的英語翻譯：

art; science; skill; technique; technology
【計】 switching technique; techno
【醫】 technic; technique
【經】 technique; technology

檢查的英語翻譯：

check up; examine; inspect; censor; check; look-over; inspection
【計】 inspectoscope
【醫】 docimasia; examination; inspection
【經】 check; check up; checking; examination; examine; inspection; monitoring
survey

專業解析

技術檢查（Technical Inspection）指通過系統化手段對設備、系統或流程進行專業性評估與驗證的操作流程。該術語在工程、制造業及信息技術領域廣泛應用，其核心目标在于确保技術實體的合規性、安全性與效能達标。

定義解析
根據《漢英綜合大詞典》的定義，"技術檢查"對應英文術語為"technical inspection"，強調"基于專業技術标準實施的系統性檢測行為"。該過程通常包含設備性能測試、安全指标驗證及文檔合規審查三個維度。
應用場景
國際标準化組織（ISO）在ISO 9001質量管理體系中明确要求，技術檢查需貫穿産品生命周期，特别是在航空航天、醫療器械等高精密行業，需執行三級核查機制：初檢、過程檢與終檢。
執行流程
美國機械工程師協會（ASME）的技術手冊顯示，完整的技術檢查包含五個階段：檢測計劃制定→基準參數設定→工具校準→實體檢測→偏差分析報告。其中工具校準需符合NIST（美國國家标準與技術研究院）認證标準。
關聯術語
與"技術檢查"常并用的專業概念包括：

預防性維護（Preventive Maintenance）
非破壞性檢測（NDT, Non-Destructive Testing）
質量保證協議（QAP, Quality Assurance Protocol）

該術語解釋内容綜合參考《漢英科技大詞典》（第三版）、ISO國際标準文檔及ASME技術規範文件。

網絡擴展解釋

技術檢查是通過系統化的檢測、分析和評估手段，對特定對象（如設備、工藝、系統等）進行技術狀态監控和質量控制的過程。其含義和應用領域因行業不同而有所差異，具體可分為以下幾類：

一、工業生産領域（如選煤廠）

核心作用
通過采樣、制樣、化驗等手段，監控原料和産品的數質量變化，調整分選參數，确保生産效率和産品質量。例如，選煤廠通過技術檢查評定分選效率，優化設備性能，并為質量管理提供數據支持。
主要内容
- 快速檢查：實時獲取數據，指導操作調整；
- 工藝研究：分析生産問題，提出改進措施；
- 設備評估：驗證設備性能及技術經濟指标。

二、信息技術與系統安全領域

涵蓋硬件、軟件、網絡等維度的檢查：

硬件檢查：确保設備符合規範且正常運行；
軟件測試：驗證功能與用戶需求的匹配性；
安全評估：檢測操作系統配置、網絡協議漏洞、惡意軟件等，提升網絡安全。

三、安全管理領域

安全技術檢查（簡稱“技檢”或“安檢”）側重風險防控，包括：

隱患排查：通過移動互聯網、大數據等技術識别現場風險；
整改措施：提供報告及解決方案以提高安全管理水平。

四、術語與翻譯

英文對應為technical inspection，相關術語如技術檢查報告（technical inspection report）、技術檢查站（technical examination station）等。

技術檢查的核心目标是通過科學手段發現問題、優化流程并保障安全，其具體實施需結合行業特點。例如，選煤廠側重工藝監控，而IT領域更關注系統安全性和兼容性。