月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

積水性腮腺炎英文解釋翻譯、積水性腮腺炎的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【醫】 hydroparotitis

分詞翻譯:

積水的英語翻譯:

seeper
【醫】 dropsy; hydrops

腮腺炎的英語翻譯:

parotitis
【醫】 parasynanche; parotid bubo; parotiditis; parotitis

專業解析

積水性腮腺炎(英文:Sialectasis with Retention Cyst)是唾液腺疾病的一種特定類型,指腮腺導管系統發生病理性擴張,導緻唾液潴留并形成囊性病變的慢性炎症狀态。以下從病理機制、臨床表現及醫學定義角度分點闡述:


一、術語定義與病理機制

  1. 積水性(Hydrops)

    指唾液因導管狹窄或阻塞而滞留于腺體内,形成局部囊性擴張。此過程非感染性,但長期潴留可繼發細菌感染。

  2. 腮腺炎(Parotitis)

    特指腮腺(耳下唾液腺)的炎症,此處強調由導管結構異常引發的慢性炎症反應,而非病毒或細菌直接感染所緻。


二、核心臨床特征

  1. 症狀表現
    • 反複腮腺區腫脹:進食時加重(唾液分泌刺激);
    • 無痛或鈍痛腫塊:觸診有彈性,邊界模糊;
    • 導管溢膿:繼發感染時擠壓腺體可見膿性分泌物。
  2. 影像學診斷
    • 超聲:顯示腺體内無回聲囊腔;
    • 唾液腺造影:典型“臘腸樣”導管擴張征象(診斷金标準)。

三、與相似疾病的鑒别

區别于流行性腮腺炎(Mumps)(病毒性感染,具傳染性)及化膿性腮腺炎(急性細菌感染),積水性腮腺炎的核心病因是導管機械性梗阻(如結石、瘢痕狹窄),屬慢性非傳染性疾病。


四、治療原則

  1. 保守治療:導管擴張術+促唾液分泌(如檸檬汁含漱);
  2. 手術幹預:囊腫摘除或腺體部分切除(適用于反複發作病例)。

權威參考來源:

網絡擴展解釋

關于“積水性腮腺炎”這一術語,目前權威醫學資料中并未明确提及,可能屬于非标準表述或地方性說法。結合腮腺炎相關知識和搜索結果,以下是可能的解釋方向:


一、術語可能的含義推測

  1. 腮腺導管阻塞或囊腫
    若“積水”指液體積聚,可能與腮腺導管阻塞相關。當唾液排出受阻時,可能形成囊腫或腫脹,引發炎症反應(參考慢性阻塞性腮腺炎)。

  2. 化膿性腮腺炎的誤稱
    細菌感染引起的腮腺炎可能伴隨膿液積聚(化膿性腮腺炎),但通常稱為“化膿性”而非“積水性”。

  3. 流行性腮腺炎的并發症
    病毒性腮腺炎(如流行性腮腺炎)可能導緻腺體腫脹和局部水腫,但一般不會直接描述為“積水”。


二、需注意的關聯疾病


三、建議

  1. 核對術語準确性:确認是否為“化膿性腮腺炎”“阻塞性腮腺炎”或“涎腺囊腫”等标準術語。
  2. 就醫診斷:若出現腮腺腫脹、疼痛或發熱,建議及時就診,通過超聲或CT明确病因。
  3. 參考權威來源:可查閱《騰訊醫典》或醫學教材了解标準分類。

若有更多症狀描述或檢查結果,可進一步分析具體病因。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

保險金艙口單垂直居中純隨機策略斷路開關風壓分散投資公司功率管火焰弧角質蛋白進出口商品交換比價指數晶體三極管巨頭鲸魚酸磷酸氫二鈉麻煩的梅爾氏錘判定形狀平面文件全焊透神采雙壁罐司法化學私行侵吞坦納林替換項同步通信終端同配生殖外周傳器微型增強器