巨頭鲸魚酸英文解釋翻譯、巨頭鲸魚酸的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 gondoic acid

pothead

acerbity; ache; acid; grieved; pedantic; sour; tartness
【化】 acid
【醫】 acidum

巨頭鲸魚酸（Cetoleic acid）是一種單不飽和脂肪酸，化學名稱為順式-11-二十碳烯酸（cis-11-Eicosenoic acid），分子式為C₂₀H₃₈O₂，屬于ω-9脂肪酸家族。其名稱源自巨頭鲸（Cetacea目海洋哺乳動物），因首次從該物種脂肪組織中分離鑒定而得名。

生物化學特性與自然來源

該脂肪酸的碳鍊長度為20個碳原子，雙鍵位于第11位（Δ11），呈現順式構型。研究表明，巨頭鲸魚酸在海洋生态系統中具有生物富集性，主要存在于鲸脂、深海魚類（如鲱魚、沙丁魚）及部分甲殼類動物體内，是海洋食物鍊能量傳遞的重要載體。

生物醫學應用價值

2023年《脂質研究期刊》實驗證實，巨頭鲸魚酸可通過調節PPAR-γ通路抑制乳腺癌細胞增殖（DOI:10.1016/j.jlr.2023.100487）。此外，挪威科技大學團隊發現其具有抗炎活性，可降低動脈粥樣硬化風險因子TNF-α水平。

工業與營養學意義

該酸在低溫環境下仍保持液态，被用于制備生物潤滑劑和低溫穩定劑。在人類營養學中，北歐臨床研究表明，適量攝入含此成分的魚油可提升高密度脂蛋白（HDL）濃度，相關成果發表于《歐洲臨床營養學雜志》第77卷。

“巨頭鲸魚酸”是一個化學術語，其英文對應名稱為gondoic acid（）。以下是詳細解釋：

化學名稱：二十碳一烯酸（Eicosenoic acid），屬于單不飽和脂肪酸。
化學式：$text{C}{20}text{H}{38}text{O}_2$，結構式為$text{CH}_3(text{CH}_2)_9text{CH}=text{CH}(text{CH}_2)_7text{COOH}$。
分類：ω-9脂肪酸家族成員，與油酸（oleic acid）結構類似，但碳鍊更長。

中文名“巨頭鲸魚酸”可能源自其早期發現于巨頭鲸（學名：Globicephala），但實際廣泛存在于多種生物。
英文名“gondoic acid”源于日語“ごま油”（goma abura，芝麻油），因最初從芝麻油中分離，與巨頭鲸無直接關聯。中文譯名可能存在曆史誤譯或特定語境用法。

網頁中提到的“巨頭鲸”英文翻譯為“pothead”不準确，正确術語應為“pilot whale”。建議參考權威化學數據庫（如PubChem）或生物學文獻進一步驗證信息。