月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

积水性腮腺炎英文解释翻译、积水性腮腺炎的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【医】 hydroparotitis

分词翻译:

积水的英语翻译:

seeper
【医】 dropsy; hydrops

腮腺炎的英语翻译:

parotitis
【医】 parasynanche; parotid bubo; parotiditis; parotitis

专业解析

积水性腮腺炎(英文:Sialectasis with Retention Cyst)是唾液腺疾病的一种特定类型,指腮腺导管系统发生病理性扩张,导致唾液潴留并形成囊性病变的慢性炎症状态。以下从病理机制、临床表现及医学定义角度分点阐述:


一、术语定义与病理机制

  1. 积水性(Hydrops)

    指唾液因导管狭窄或阻塞而滞留于腺体内,形成局部囊性扩张。此过程非感染性,但长期潴留可继发细菌感染。

  2. 腮腺炎(Parotitis)

    特指腮腺(耳下唾液腺)的炎症,此处强调由导管结构异常引发的慢性炎症反应,而非病毒或细菌直接感染所致。


二、核心临床特征

  1. 症状表现
    • 反复腮腺区肿胀:进食时加重(唾液分泌刺激);
    • 无痛或钝痛肿块:触诊有弹性,边界模糊;
    • 导管溢脓:继发感染时挤压腺体可见脓性分泌物。
  2. 影像学诊断
    • 超声:显示腺体内无回声囊腔;
    • 唾液腺造影:典型“腊肠样”导管扩张征象(诊断金标准)。

三、与相似疾病的鉴别

区别于流行性腮腺炎(Mumps)(病毒性感染,具传染性)及化脓性腮腺炎(急性细菌感染),积水性腮腺炎的核心病因是导管机械性梗阻(如结石、瘢痕狭窄),属慢性非传染性疾病。


四、治疗原则

  1. 保守治疗:导管扩张术+促唾液分泌(如柠檬汁含漱);
  2. 手术干预:囊肿摘除或腺体部分切除(适用于反复发作病例)。

权威参考来源:

网络扩展解释

关于“积水性腮腺炎”这一术语,目前权威医学资料中并未明确提及,可能属于非标准表述或地方性说法。结合腮腺炎相关知识和搜索结果,以下是可能的解释方向:


一、术语可能的含义推测

  1. 腮腺导管阻塞或囊肿
    若“积水”指液体积聚,可能与腮腺导管阻塞相关。当唾液排出受阻时,可能形成囊肿或肿胀,引发炎症反应(参考慢性阻塞性腮腺炎)。

  2. 化脓性腮腺炎的误称
    细菌感染引起的腮腺炎可能伴随脓液积聚(化脓性腮腺炎),但通常称为“化脓性”而非“积水性”。

  3. 流行性腮腺炎的并发症
    病毒性腮腺炎(如流行性腮腺炎)可能导致腺体肿胀和局部水肿,但一般不会直接描述为“积水”。


二、需注意的关联疾病


三、建议

  1. 核对术语准确性:确认是否为“化脓性腮腺炎”“阻塞性腮腺炎”或“涎腺囊肿”等标准术语。
  2. 就医诊断:若出现腮腺肿胀、疼痛或发热,建议及时就诊,通过超声或CT明确病因。
  3. 参考权威来源:可查阅《腾讯医典》或医学教材了解标准分类。

若有更多症状描述或检查结果,可进一步分析具体病因。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

凹窝敞蓬车臭胂酸锂二进字方案原型访问时间费神关节强硬硅乳石红细胞钱串形成环戊并环庚五烯焦硅酸金钢钻聚1,2-二氯亚乙烯矩阵方程恐惧宽带比库房拉坦尼根隆椎反射氯化可他宁马德克斯氏棱镜秘密计划清脑的缺省字母日光光化力测定器舌形的特征代码推定驳回