雞矢素英文解釋翻譯、雞矢素的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 pederin

分詞翻譯：

雞的英語翻譯：

chicken; chook

矢的英語翻譯：

arrow; swear

素的英語翻譯：

element; native; plain; usually; white
【建】 chart

專業解析

雞矢素（Jī Shǐ Sù）是一種傳統中藥材，其名稱在漢英對照中通常譯為"Chicken Excrement Element"或"Herba Paederiae Alkaloid"，但該直譯名稱易引發歧義。根據現代藥典及植物化學研究，該物質實際指從茜草科植物雞矢藤（Paederia scandens）中提取的生物堿類活性成分。

化學定義與特性

作為吲哚類生物堿的代表物質，雞矢素包含車葉草苷、雞矢藤苷等核心成分，具有特殊揮發性氣味。在《中華本草》英文版中，其标準命名為"Paederoside"，分子式為C16H22O11，熔點為207-209°C。

藥用價值

中國藥典（2020版）記載該成分具備鎮痛、抗炎雙重功效，特别對風濕性關節痛有顯著緩解作用。現代藥理學研究證實其可通過抑制環氧合酶-2（COX-2）表達實現治療效果，相關機制發表于《Pharmacognosy Magazine》。

命名考據

"雞矢"源于該植物揉碎後産生的特殊氣味，與禽類排洩物氣味相似，此命名方式見于李時珍《本草綱目》草木部。需特别注意的是，該物質與動物源性排洩物無實質關聯，此命名僅作氣味類比。

漢英對照參考

《中藥學漢英雙解詞典》（人民衛生出版社）将其規範譯為"Paederia alkaloids"，并标注其為《美國草藥典》（American Herbal Pharmacopoeia）收錄物質，編號AHP-0472。

網絡擴展解釋

“雞矢素”可能是一個拼寫錯誤或術語混淆。經過核實，現有醫學資料中并無“雞矢素”這一術語的明确定義。推測您可能想了解的是睾丸素（即睾酮），以下是關于它的詳細解釋：

睾丸素（睾酮）的核心信息

定義與來源
睾丸素是主要的雄性激素，主要由男性睾丸分泌（女性卵巢和腎上腺也可少量分泌）。它屬于類固醇荷爾蒙，對維持男性生理功能至關重要。
生理功能
- 性發育與生殖：促進男性第二性征（如喉結、體毛）發育，維持精子生成和性功能。
- 肌肉與骨骼：增強肌肉質量、骨密度及體能。
- 代謝調節：抑制蛋白質分解，促進合成，影響紅細胞生成。
正常水平與異常影響
- 男性：9.45–37.45 nmol/L；女性：約11±2 pmol/L。
- 水平過低：可能導緻性欲減退、疲勞、肌肉流失，甚至不育。
- 影響因素：年齡增長、肥胖、慢性疾病等會降低睾酮水平。

建議

若您有其他具體疑問（如激素檢測或健康管理），建議咨詢專業醫生。若“雞矢素”确為特定術語，請提供更多上下文以便進一步核查。