标稱的英文解釋翻譯、标稱的的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【電】 nominal

例句：

1. 電路中的一個參考點，該點電位作為标稱的零電位，其它所有電位均相對于該點而定。經常，但并非總是，将該點直接連接到地。作為動詞，指連接到地線上的過程，也稱作接地。
   A point considered to be at nominal zero potential and to which all other potentials in the circuit are referred, often, but not always, connected to the actual surface of the earth; as a verb to connect to a ground. Also called earth.

分詞翻譯：

标的英語翻譯：

稱的英語翻譯：

專業解析

"标稱的"在漢英詞典中對應英文詞彙"nominal"，其核心含義指事物在特定标準或規範下被賦予的名稱、數值或屬性，與實際測量值可能存在差異。該術語廣泛應用于工程學、物理學及電子技術領域，強調理論設計與實際應用間的參照關系。

一、基礎定義

"标稱的"指通過官方标準或技術規範定義的參考值，例如标稱電壓（nominal voltage）指電器設備設計時預設的理論電壓值。在機械工程中，标稱尺寸（nominal dimension）表示零件圖紙中标注的理論尺寸，允許存在合理公差範圍。

二、應用場景特征

1. 參數基準：電池标稱容量（nominal capacity）作為産品性能比較基準，實際容量受溫度、負載等因素影響
2. 誤差範圍：标稱精度包含±0.5%誤差帶，符合國際電工委員會IEC 60068标準
3. 标識功能：電子元件外殼标注的标稱阻值（nominal resistance）用于快速識别器件參數等級

三、詞源與專業延伸

該詞源自拉丁語"nōminālis"（與名稱相關），17世紀進入英語體系後逐步發展為技術術語。現代用法中，标稱厚度（nominal thickness）在材料科學特指忽略表面粗糙度的理論厚度值。

網絡擴展解釋

“标稱”是一個多義詞，其含義需結合語境理解，主要分為以下兩類解釋：

一、現代常用義（産品标注）

指産品上标明的規格、數值等性能或質量要素。例如：

• 應用場景：電池容量、材料厚度、電器功率等參數标注。如“标稱容量為5000mAh的電池，實際測試可能不足”（參考、4）。
• 注意事項：标稱值可能與實際性能存在差異，部分産品存在虛标現象（如提到手機電池容量虛标近一倍）。

二、古義（著稱）

在古籍中，“标稱”可表示“著稱、顯名”，如清代方文詩句“雲間風義夙标稱”。但此用法現代已罕見。

補充說明

• 英文對應：Nominal。
• 易混淆點：部分資料提到“标稱”作為成語表示“标榜自己”，但此解釋缺乏廣泛權威支持（參考需謹慎采信）。

建議在閱讀時結合上下文判斷具體含義，尤其在涉及産品參數時，需注意标稱值可能存在的實際偏差。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

按價白雪伊蚊半位組奔跑産品種類從屬的鍛造凸線二五混合進制記數法古生物化學活性碳酸鈣家用收音機的混合微電路連帶責任磷酸膽鹼卵黃區循環氯醌馬洛裡氏磷鎢酸蘇木精染劑毛織品鉛筆花屬俏皮的日程表潤滑層升壓電池組事務處理終端系統失語者斯塔提辛隨機稀疏圖形隨時可償還的債券外彙會計未被好好照管的