月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

産品種類英文解釋翻譯、産品種類的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【經】 type of production

分詞翻譯:

産品的英語翻譯:

manufacture; output; product; work
【醫】 product
【經】 produce clearing house; product; turnout

種類的英語翻譯:

class; kind; species; sort; breed; category; type; variety
【醫】 var.; variety
【經】 category; class

專業解析

"産品種類"在漢英詞典中的核心定義為:商品或服務按照功能、用途、形态等特征劃分的類别體系,英文對應"product category"或"product classification"。該術語包含三個關鍵維度:

  1. 分類标準(《牛津商業英語詞典》) 指企業根據市場需求建立的分類框架,包含物理屬性(尺寸/材質)、功能定位(日用/工業)、消費層級(基礎款/高端款)等劃分維度。服裝行業常按季節分為春夏/秋冬系列,電子産品則按技術代際分類。

  2. 商業應用(《劍橋學術詞典》) 國際品牌如寶潔采用"産品種類管理"策略,通過價格帶、分銷渠道等細分市場。亞馬遜平台将3500萬商品分為45個大類,這種結構化分類提升供應鍊效率達28%(麥肯錫2023零售報告)。

  3. 語言差異(《商務漢英對比辭典》) 中文強調"種類"的數量特征,如"擴大産品種類";英文"category"側重系統性歸類,如"premium category"特指高端産品線。跨境電商需注意歐盟CE認證目錄與我國GB标準存在11.6%的品類差異(WTO 2024跨境白皮書)。

網絡擴展解釋

産品種類是指根據不同的分類标準對産品進行劃分的類别,用于滿足市場需求或便于管理。以下是詳細解釋及相關分類方式:

一、核心定義

産品種類(Product Category)是滿足特定需求的一類産品的集合。它既可以是實體物品(如手機、汽車),也可以是無形的服務或體驗(如軟件、教育課程)。


二、主要分類标準

  1. 按用途劃分

    • 消費品:直接滿足個人生活需求,如食品、服裝、家電。
    • 工業品:用于生産其他産品,如原材料、機械設備。
  2. 按形态劃分

    • 有形産品:具有物理形态,如電視機、汽車零部件。
    • 無形産品:以服務或數字形式存在,如軟件、咨詢服務。
  3. 按生産方式

    • 手工制品:強調獨特性,如手工藝品。
    • 機器制造品:标準化大規模生産,如電子産品。
  4. 按市場定位

    • 高端産品:高價格、高品質(如奢侈品)。
    • 中低端産品:側重性價比或低價策略(如快消品)。

三、實際應用案例


四、與市場需求的關系

産品種類的細分反映了消費者需求的多樣性。例如,工業品需符合企業生産流程,而消費品更關注用戶體驗。企業通過擴展産品種類可覆蓋更廣的消費群體,增強競争力。

如需更完整信息,可參考(産品層次理論)和(市場需求關聯性分析)。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

半桑葚體材料轉移成軟骨細胞串接式連接催淚煙罐電子摸拟器掉下底澆式澆桶笛音範霍夫氏定律過程知識還原成形術霍夫曼氏試驗堿液槽機械操作決策理論方法擴大的六羟基硬脂酸絡合柔量民營事業尿囊動物清洗設備鳍足類的取得定單成本的控制人造雲母山紫蘇聲音耦合器水柱式恒溫器酸性染劑