計日工資英文解釋翻譯、計日工資的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【經】 daily wage

idea; plan; calculate; count; meter; stratagem
【醫】 meter

【經】 day rate

計日工資（Daily Wage）指根據勞動者實際工作天數計算勞動報酬的薪資形式，常見于臨時性、短期性或項目制用工場景。其核心特征為工資與出勤天數直接挂鈎，通常以“日薪标準×實際工作天數”為計算公式：

$$ text{計日工資} = text{日薪标準} times text{實際工作天數} $$

法律定義與適用範圍
根據《中華人民共和國勞動合同法》第六十八條，非全日制用工可采用按小時或按日計酬，日薪不得低于用人單位所在地最低小時工資标準折算的金額。
計算方式
日薪标準通常由雇主與勞動者協商确定，或參照行業慣例。例如，建築行業臨時工日薪可能包含基礎工資與績效補貼，具體需符合《工資支付暫行規定》第七條關于周期結算的要求。
國際對比
英語語境中，“Daily Wage”常見于農業與服務業領域，美國勞工統計局（BLS）将其歸類為“非固定薪資”（Variable Pay），強調其靈活性與短期契約屬性。

根據相關法律規定和實務操作，計日工資（即按日計算的工資）屬于計時工資的一種形式，以下是詳細解析：

計日工資是指按照勞動者實際工作天數計算勞動報酬的工資形式，屬于計時工資的分支類型。其核心特點是薪資與出勤天數直接挂鈎，適用于臨時工、短期項目工等非固定用工場景。

計日工資與計件工資的本質區别在于：前者以時間為計量單位，後者以完成的工作量為标準。需注意勞動合同中需明确約定工資計算方式，避免争議。