機器維修英文解釋翻譯、機器維修的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【經】 machine maintenance

apparatus; enginery; machin; machine; machinery
【計】 MEC configuration
【化】 engineering; machine
【醫】 engine; machine
【經】 machine

maintenance; service
【化】 maintain; maintenance (repairs); service (action); servicing
【經】 maintenance repairs; repair; repairs

"機器維修"對應的英文術語為"machine maintenance"，指通過系統化檢測、故障診斷和部件修複等手段維持或恢複機械設備正常運轉的技術活動。根據中國機械工程學會發布的《機電設備維護規範》，該領域包含三個核心維度：

預防性維護（Preventive Maintenance）涉及定期潤滑、零件更換和性能監測，參照國際标準化組織ISO 13374标準建立的設備狀态監測體系，能有效降低設備突發故障率35%以上。
修複性維護（Corrective Maintenance）涵蓋故障診斷（如振動分析、熱成像檢測）和部件修複技術，中國國家标準GB/T 19001-2016《設備維修服務規範》明确規定了不同機械類别的維修響應時限标準。
智能化升級包含計算機化維修管理系統（CMMS）的應用，美國維修與可靠性協會SMRP提出的11項關鍵指标，已廣泛應用于數控機床等設備的預測性維護。

該領域從業人員需取得國家人力資源和社會保障部頒發的《機電設備維修職業資格證書》，涉及液壓傳動、PLC編程等18項專業技能考核。

“機器維修”是指對機械設備進行安裝、調試、維護和修理的技術工作，其核心目标是保障設備正常運行并延長使用壽命。以下是詳細解釋：

機器維修（簡稱“機修”）是通過技術手段對故障或老化的機械設備進行檢測、修複和保養的過程。其範圍涵蓋從簡單零部件更換到複雜系統故障排查，涉及機械、電子、電氣等多領域知識。

機修廣泛應用于制造業（如生産線設備維護）、交通運輸（汽車、飛機維修）、能源行業（發電機組檢修）等領域。隨着技術發展，現代機修還需結合智能化檢測工具，例如通過傳感器數據分析預測設備故障。

機器維修是融合理論與實踐的綜合性技術，既需要紮實的學科基礎，也依賴經驗積累，是保障工業生産和日常生活設備穩定運行的關鍵環節。