英語翻譯：

【醫】 karyostasis

分詞翻譯：

核的英語翻譯：

hilum; nucleus; putamen; stone
【醫】 caryo-; caryon; core; karyo-; karyon; kernel; nidi; nidus; nuclei
nucleo-; nucleus

靜止期的英語翻譯：

【化】 stationary phase
【醫】 diastasis period; rest stage; resting stage; silent period
vegetative stage

專業解析

核靜止期（Nuclear Quiescence Period）是細胞生物學領域的重要概念，指細胞核在特定生理條件下暫時停止增殖活動并維持代謝穩态的階段。該術語對應英文表達為"nuclear quiescence period"，常見于幹細胞研究及腫瘤發生機制分析中。

從功能機制角度，核靜止期表現為細胞周期調控蛋白（如p21、p27）的活性上調，通過抑制CDK-cyclin複合物阻止細胞進入DNA合成期（S期）。此過程中，染色質重塑複合物NuRD與核膜蛋白Lamin A/C協同作用，維持核内基因組的穩定性。

該現象在以下領域具有特殊研究價值：

1. 成體幹細胞維持：腸道幹細胞通過周期性核靜止保護基因組完整性（來源：《細胞》期刊專題報告）
2. 癌症早期預防：乳腺癌前病變組織中發現異常延長的核靜止期（來源：Nature Reviews Cancer綜述）
3. 衰老調控機制：端粒縮短觸發核靜止的分子路徑（來源：Science Translational Medicine論文）

權威參考資料：

• 《分子細胞生物學》第6版（Bruce Alberts著，Garland Science出版）第17章詳述細胞周期檢查點
• 美國國家生物技術信息中心（NCBI）PubMed Central收錄的多篇機制研究論文
• 冷泉港實驗室《基因與發育》期刊近年發表的染色質動态研究

網絡擴展解釋

“核靜止期”是一個醫學生物學術語，在不同語境中有不同解釋，需結合具體領域理解：

一、細胞生物學角度

指細胞停止分裂的階段，此時細胞核處于靜止狀态（）。在細胞培養中，當營養不足或代謝廢物積累時，細胞會進入靜止期，停止增殖并停留在G1期（）。該階段細胞代謝活動降低，常見于組織修複或環境壓力下的適應性反應。

二、醫學領域應用

1. 結核病：指患者無咳嗽排痰、痰液無結核杆菌的非傳染階段（）。
2. 銀屑病：病情穩定期，無新皮疹出現，舊皮疹逐漸消退（）。

三、術語構成解析

• 核：可指細胞核（生物學）或病竈核心（醫學）。
• 靜止期：描述生物體/細胞暫時停止活躍狀态的現象。

四、擴展說明

該詞常見于醫學文獻中描述疾病分期，或生物學中描述細胞周期停滞現象。具體含義需結合上下文判斷，例如細胞實驗報告中的“核靜止期”多指增殖停滞，而臨床診斷中可能特指疾病非活動期。

如需更專業的醫學定義，建議查閱《細胞生物學》教材或最新臨床指南。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】