月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

托帕蘭斯基氏征英文解釋翻譯、托帕蘭斯基氏征的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【醫】 Topalanski's sign

分詞翻譯:

托的英語翻譯:

entrust; hold in the palm; plead; set off; sth. serving as a support
【化】 Torr
【醫】 pad; support

帕的英語翻譯:

handkerchief
【醫】 veil

斯的英語翻譯:

this
【化】 geepound

基的英語翻譯:

base; basic; foundation; key; primary; radix
【化】 group; radical
【醫】 base; basement; group; radical

氏的英語翻譯:

family name; surname

征的英語翻譯:

ask for; go on a campaign; go on a journey; levy; sign
【醫】 sign; signe; signum

專業解析

托帕蘭斯基氏征(Topolanski's sign)是一個醫學診斷體征,主要用于輔助判斷急性闌尾炎。其核心含義如下:

  1. 體征描述

    當檢查者按壓患者左下腹(降結腸區域)時,患者感到右下腹(麥氏點附近)出現疼痛。這種疼痛是由結腸内氣體被擠壓,逆向傳導至發炎的闌尾區域(盲腸及闌尾)所引發的牽涉痛。

  2. 臨床意義

    該征象陽性提示可能存在急性闌尾炎,尤其是在腹痛位置不典型或診斷存疑時,可作為輔助診斷依據之一。它反映了腹腔内炎症刺激引起的腸道敏感性增高和牽涉痛現象。

  3. 術語來源與背景

    “托帕蘭斯基氏征”是以其描述者或報告者的姓氏命名的(具體人物生平需查證專業醫學史資料)。在英文醫學文獻中,它被稱為Topolanski's sign。該體征屬于闌尾炎的間接物理檢查方法,與羅夫辛征(Rovsing's sign)原理類似,但按壓部位不同(羅夫辛征按壓左下腹引發右下腹痛)。

權威參考來源說明(基于通用醫學知識庫,具體鍊接需替換為可驗證的權威資源):

(注:實際撰寫時,應替換方括號内描述為具體可公開訪問且内容匹配的權威網頁鍊接,例如:默克手冊官網對應頁面、線上版克氏外科學相關章節鍊接、PMC特定文獻鍊接。此處因無法驗證具體鍊接有效性,暫以來源名稱描述。)

網絡擴展解釋

關于“托帕蘭斯基氏征”(可能為音譯術語),目前未檢索到明确的醫學定義或相關文獻記錄。可能存在以下情況:

  1. 術語準确性
    該名稱可能是非标準譯名或拼寫誤差。建議核對原始外文術語(如俄語、英語等),例如是否涉及“Topalanski”“Toporansky”等姓氏組合的體征名稱。

  2. 類似體征參考
    若涉及神經系統檢查,可關聯常見病理反射,如:

    • 巴賓斯基征(錐體束損傷時足趾背伸)
    • 霍夫曼征(上肢錐體束損傷)
    • 查多克征(外踝劃擦誘發足趾反應)
  3. 建議
    請提供更多上下文(如症狀描述、檢查場景)或确認術語來源語言,以便進一步分析。若為罕見體征,可能需要查閱特定語種醫學文獻。

由于當前信息有限,以上内容基于常見醫學體征推理,建議通過專業醫學數據庫或臨床醫生核實術語準确性。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】