即時的英文解釋翻譯、即時的的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

instant; instantaneous; offhand; on-line
【經】 immediate; instant

approach; assume; at once; at present; namely; prompted by the occation; reach
【法】 scilicet

days; hour; occasionally; opportunity; seanson; time
【醫】 chron-; chrono-

“即時的”作為漢英詞典條目，核心含義指“無延遲響應或同步發生的事件或動作”。從語言學與專業應用角度分析，其英語對應詞存在三個維度：

物理精确性層面（instantaneous）
牛津高階英漢雙解詞典定義該詞為“happening immediately”，強調零時間差的精準性，如電路工程中“instantaneous current（瞬時電流）”特指時間趨近于零時的電流值，數學表達式為： $$ i = lim_{Delta t to 0} frac{Delta q}{Delta t} $$
信息處理維度（real-time）
劍橋詞典指出該詞描述“與物理時間同步的數據處理系統”，典型應用包含實時操作系統（RTOS）和股票交易系統。IEEE标準中，實時系統響應時間需滿足硬時限（hard deadline）約束條件： $$ R_i leq D_i quad forall i in Gamma $$ 其中$R_i$代表任務i的響應時間，$D_i$為截止時限。
行為反饋特性（immediate）
柯林斯高階學習詞典強調其“消除中間環節的直接反應”特質，如心理學中的即時記憶（immediate memory）指刺激停止後500毫秒内的信息保持能力，臨床醫學則用“immediate hypersensitivity（速發型超敏反應）”描述抗原接觸後20分鐘内出現的生理反應。

“即時”是一個形容詞，表示“立刻、當下發生”或“與當前時刻同步”的含義，強調動作或反應的迅速性。以下是詳細解析：

如果需要進一步示例或擴展，可以補充具體領域的使用案例。