神經耳科學英文解釋翻譯、神經耳科學的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 neuro-otology; neurotology

分詞翻譯：

神經的英語翻譯：

nerve
【醫】 nerve; nervi; nervus; neur-; neuro-

耳科學的英語翻譯：

【醫】 auristics; otolog

專業解析

神經耳科學（Neurotology）是耳科學與神經科學交叉形成的一門醫學亞專科，專注于研究内耳及其與中樞神經系統聯繫的疾病，特别是涉及聽覺和前庭（平衡）系統的病理機制、診斷與治療。該學科融合了耳科手術技術與神經學評估方法，主要處理複雜的内耳及顱底相關神經病變。

一、核心定義與研究範疇

神經耳科學在漢英對照中的核心術語為“神經耳科學/Neurotology”。其研究重點涵蓋：

前庭系統疾病：如梅尼埃病（Ménière's disease）、良性陣發性位置性眩暈（BPPV）、前庭神經炎等導緻的眩暈與平衡障礙；
聽覺神經病變：包括聽神經瘤（前庭神經鞘瘤）、耳蝸神經病變等引起的聽力損失；
顱底外科相關疾病：涉及颞骨内面神經麻痹、頸靜脈球體瘤等需顯微手術幹預的病變。

二、臨床實踐與跨學科特性

與普通耳科不同，神經耳科醫生需掌握神經監測技術（如術中面神經監護）和顱底顯微手術（如經迷路徑路聽神經瘤切除）。其診療常需聯合神經外科、神經内科及影像學科，例如利用高分辨率MRI鑒别聽神經瘤與突發性耳聾。國際權威教材《Glasscock-Shambaugh耳科學與顱底手術》系統論述了該領域的手術解剖與臨床路徑。

三、學術權威背書

美國神經耳科學會（American Neurotology Society）将其定義為“解決耳、颞骨及顱後窩交界區疾病的專科”，強調其對前庭功能重建（如半規管阻塞術）和聽覺植入（人工耳蝸/腦幹植入）的技術革新貢獻。中國《耳鼻咽喉頭頸外科學》教材亦指出，神經耳科的發展顯著提升了耳源性眩暈的精準診療水平。

注：因搜索結果未提供直接引用鍊接，本文來源依據學科經典著作及學會定義，包括：

《中華耳科學雜志》聽神經瘤診療共識

Glasscock ME, Shambaugh GE. Surgery of the Ear. 6th ed.

American Neurotology Society官方定義

田勇泉《耳鼻咽喉頭頸外科學》（第9版）

網絡擴展解釋

神經耳科學是研究耳部結構與神經系統相互關系的交叉學科，主要關注内耳、前庭系統及中樞神經系統在平衡、聽覺等功能中的作用，以及相關疾病的診斷與治療。

核心研究内容

内耳-神經關聯疾病
包括内耳炎、美尼爾病（以眩暈、耳鳴、聽力下降為特征）、内淋巴漏（創傷或壓力變化導緻）等。典型例子如良性陣發性體位性眩暈（BPPV），由半規管内鈣結晶脫落引發體位變化時的短暫眩暈。
中樞神經系統相關平衡障礙
涉及小腦退化、腦幹病變等引起的平衡失調，需與内耳源性眩暈區分。
藥物及全身性疾病影響
如氨基糖苷類藥物的耳毒性可能導緻前庭功能損傷，心血管疾病（心律失常、直立性低血壓）也可能引發類似眩暈症狀。

臨床意義

通過症狀鑒别（如區分暈厥前兆與真性眩暈）、前庭功能檢查等手段，神經耳科學幫助定位病因，指導治療（如BPPV的耳石複位術）。其綜合視角對複雜頭暈/眩暈病例的診療尤為重要。