月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

金字塔英文解釋翻譯、金字塔的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

pyramid

例句:

  1. 她初見金字塔時,敬畏之感油然而生。
    Her first view of the pyramids filled her with awe.
  2. 建造金字塔為的是要與日月齊光。
    The pyramids were really built to last.
  3. 那地點用一堆堆成金字塔形狀的石頭作了标記。
    A pyramid of stones marked the spot.
  4. 埃及以巨大的金字塔聞名。
    Egypt is famous for its grand pyramids.
  5. 關于埃及金字塔有許多神秘的故事。
    There are many mysterious stories about the Egyptian pyramids.

分詞翻譯:

金的英語翻譯:

aurum; gold; golden; metals; money
【化】 gold
【醫】 Au; auri-; auro-; aurum; chryso-; gold

字的英語翻譯:

letter; printing type; pronunciation; word; writings
【計】 graphtyper; W; WD; word

塔的英語翻譯:

pagoda; tower
【化】 column
【醫】 tower

專業解析

金字塔(Pyramid)在漢英詞典中的核心定義是“古代文明中由巨石堆砌而成的錐形建築,通常作為陵墓或宗教場所”。這一術語在語言學和曆史文化研究中包含以下擴展含義:

  1. 詞源與結構特征

    漢語“金字塔”直譯為“錐形金屬結構”,但實際對應英語“pyramid”源于希臘語“pyramis”(意為小麥蛋糕)。其建築特征為四邊形基座與三角形側面構成的幾何體,符合古埃及(約公元前27世紀)與瑪雅文明(公元3-9世紀)的工程标準。

  2. 曆史功能分層

    作為法老陵墓的吉薩金字塔群,其内部包含墓室、通道和防盜裝置,體現古埃及人對永生的信仰。現代測量顯示胡夫金字塔原高146.6米,由230萬塊平均2.5噸的石灰岩構成,方位誤差小于0.05度。

  3. 跨文化符號演變

    在管理學領域衍生出“金字塔原理”(邏輯分層論述法),此概念由巴巴拉·明托在《金字塔原理》中系統闡述,成為麥肯錫咨詢公司的核心方法論。神經科學研究則用“記憶金字塔”模型解釋信息存儲機制。

  4. 語言學對應關系

    漢英互譯存在語義偏移現象:漢語側重“金”字象征的珍貴屬性,英語“pyramid”更強調幾何形态。牛津詞典标注其詞性包含名詞(97%)和動詞(3%,指漸進式增長)兩種用法。

權威參考資料:

網絡擴展解釋

金字塔是一種具有特定文化、曆史和建築意義的角錐體結構,其解釋可從多個維度展開:

  1. 基本定義與結構
    金字塔是一種底座為正方形或矩形、側面為三角形的多面角錐體建築,因外形近似漢字“金”而得名()。其典型特征是通過巨石堆砌形成逐層縮小的階梯狀結構,例如埃及金字塔使用數百萬塊巨石精密拼接,石塊間縫隙極窄,展現了古代高超的建築工藝()。

  2. 曆史起源與功能
    金字塔最初作為古埃及法老的陵墓,體現“來世永生”的信仰。第三王朝時期,建築師伊姆荷太普為法老左塞設計第一座階梯形金字塔(馬斯塔巴的改良),此後逐漸演變為光滑的角錐體()。最著名的胡夫金字塔高146米,曾是世界最高建築,其三角形入口設計分散壓力,成為力學應用的典範()。

  3. 文化與象征意義
    金字塔象征法老的絕對權力與神性,古埃及人認為它是“通往天國的階梯”,與太陽神崇拜相關(《金字塔銘文》記載“天空的光芒伸向你,助你升天”)()。此外,獅身人面像等附屬建築進一步強化了其守護與神聖屬性()。

  4. 全球擴展與演變
    除埃及外,瑪雅、阿茲特克文明也建有金字塔,但用途多為祭祀或天文觀測(如太陽金字塔、月亮金字塔)。現代建築中,“金字塔”概念被抽象化,用于描述具有幾何美感的創新型設計()。

  5. 詞源與翻譯
    中文“金字塔”為意譯,源自其外形與“金”字相似,實際與黃金無關。英文“Pyramid”源自希臘語“pyramis”(意為“小麥蛋糕”,形容層級結構)()。

總結來看,金字塔不僅是古代陵墓建築,更是文明、權力與信仰的象征,其影響跨越時空,成為人類建築史和文化遺産的重要标志。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

白色鱗甲狀纖毛菌保存值表面塗布不勻吡咯嘧啶酸比萬·劉易斯氏細胞程式标志大氣壓強法律制裁繁育根據法律工程支出特别基金汞基霍夫曼氏滴液鍵柄建築鋼闆解除條約連續體領地法庭例外原則南向拟繩鐵線蟲屬容量變化範圍柔和的蛇管式蒸發器十二碳-5-烯酸噬神經細胞作用似真的雙斷接觸調試軟件包