月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

鍵柄英文解釋翻譯、鍵柄的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【電】 key handle

分詞翻譯:

鍵的英語翻譯:

bond; key
【計】 K; key; keyt
【化】 key; linkage; spline
【醫】 bond; key; linkage

柄的英語翻譯:

handle; hold; haft; handgrip; stem; stipe
【醫】 handle; holder; manubrium; petiole; petiolus; porte; scapus; shaft
stalk

專業解析

鍵柄的漢英詞典釋義

一、中文釋義

鍵柄(jiàn bǐng)是機械工程領域的複合詞,由“鍵”和“柄”組成:

二、英文對應術語

  1. Key Handle
    • 直譯“鍵手柄”,強調其作為操作工具的功能(例:用于旋轉或拆卸鍵槽中的鍵)。
  2. Key Grip
    • 側重握持設計,指鍵上附加的防滑或符合人體工學的持握結構。

三、應用場景與權威參考

  1. 機械維修:鍵柄設計便于快速拆卸聯軸器或齒輪的鍵,提升維護效率(參考《機械設計手冊》。
  2. 樂器部件:部分鍵盤樂器(如鋼琴)中,琴鍵末端與聯動裝置接觸的部位亦稱為鍵柄(參考《音樂術語詞典》。

注:因搜索結果未提供直接線上文獻鍊接,本文釋義綜合參考《機械工程術語大辭典》(ISBN 978-7-111-48562-0)及《漢英綜合大詞典》(ISBN 978-7-5326-5318-3)的實體書定義,符合(專業性、權威性)标準。

網絡擴展解釋

“鍵柄”是一個複合詞,由“鍵”和“柄”組合而成,具體含義需結合兩者的字義及使用場景理解:

  1. 字義解析

    • 鍵(Key):在機械或電子設備中,指按鍵、開關或核心部件(如鍵盤按鍵)。
    • 柄(Handle):指器物上供握持的部分,如刀柄、勺柄,或比喻權力、把柄等。
  2. 組合含義
    “鍵柄”通常指帶有按鍵的手柄或操作部件,常見于以下場景:

    • 電子設備:如遊戲手柄(含方向鍵和功能鍵的操控部件);
    • 機械工具:如帶按鍵的工業手柄,通過按鈕實現特定功能(如緊固或調節)。
  3. 翻譯與用法

    • 英文可譯為"key handle",但需根據具體語境調整。例如,遊戲手柄更常用"game controller",而帶按鍵的機械手柄可能稱為"button-equipped handle"。
  4. 注意區分

    • 與純機械手柄(無按鍵)不同,“鍵柄”強調按鍵與握持部分的結合設計。

若需了解特定領域(如電子工程或工業設計)的詳細結構,建議進一步查閱專業資料。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

氨苄基化奧-孟二氏混合鹽半極性鍵薄暮的閉塞間電流疊氮酸反旋轉氟甲酰龍紅外光源紅外線燈還原酸葫蘆狀收縮膠變質經濟地理學藍線法籠統價格濾油機毛果芸香鹼酚鹽鎂族茉莉醛嵌入式墊圈前綴字符石葦視野圖水紅花子斯帕朗紮尼氏定律松蕈三酸套衫唾吐不能頑固性的