金屬減活劑英文解釋翻譯、金屬減活劑的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 metal passivator

分詞翻譯：

金屬的英語翻譯：

metal
【化】 metal
【醫】 metal
【經】 metal

減活劑的英語翻譯：

【化】 passivator

專業解析

金屬減活劑（Metal Deactivator）是應用于工業領域的一類化學添加劑，主要用于抑制金屬表面催化氧化反應，延長材料或産品的使用壽命。其核心功能是通過與金屬離子形成穩定絡合物，降低金屬的化學活性，從而阻斷金屬參與自由基鍊式反應的能力。

在石油化工領域，金屬減活劑常用于潤滑油和燃料油體系。例如《石油煉制催化劑手冊》指出，這類添加劑能有效中和銅、鐵等金屬離子對油品氧化的催化作用，将油品使用壽命提升30%-50%。典型應用包括航空渦輪發動機潤滑油配方中的苯三唑衍生物，這類物質通過氮雜環與金屬表面結合形成保護膜。

高分子材料工業中，金屬減活劑作為塑料穩定劑發揮作用。國際标準化組織ISO 6721-12标準文件記載，添加0.1%-0.5%的金屬減活劑可使聚烯烴類材料在含金屬催化劑殘留的情況下，熱氧化誘導期延長2-3倍。常見類型包括水楊酸酯類和肟類化合物，它們通過螯合作用固定過渡金屬離子。

從作用機理分析，美國化學學會（ACS）出版物《Industrial & Engineering Chemistry Research》的研究表明，理想的金屬減活劑需具備：①多齒配位結構，能與金屬形成五元或六元環狀絡合物；②適當的空間位阻效應，防止其他氧化物質接近金屬活性位點；③良好的熱穩定性，在操作溫度下保持化學活性。

網絡擴展解釋

金屬減活劑（又稱金屬脫活劑）是一種用于抑制金屬對油品氧化催化作用的添加劑，主要應用于燃料油、潤滑油等工業油品中。以下是詳細解釋：

1.定義與作用機理

金屬減活劑通過鈍化金屬表面或絡合金屬離子，阻止銅、鐵、鋁等金屬催化油品自動氧化反應。例如，銅對汽油和航空燃料的氧化促進作用最強，鐵、鋁次之，而鉻與銅共存時催化效果更顯著。其機理包括形成保護膜或與金屬離子結合，使其失去活性。

2.主要成分與類型

苯三唑衍生物：如苯三唑類化合物，常用于絡合金屬離子。
噻二唑衍生物：通過硫、氮雜環結構吸附于金屬表面。
其他含氮雜環化合物：如N,N′-二鄰羟基苯亞甲基類物質。

3.應用領域

燃料油：如汽油、航空燃料，防止儲存和使用中氧化變質。
潤滑油：抑制金屬摩擦副的催化氧化，延長油品壽命。
工業油品：包括液壓油、變壓器油等，兼具抗腐蝕和抗氧化功能。

4.優勢與特點

高效性：用量少（通常以ppm級添加），效果顯著。
多功能：同時具備抗氧化、抗腐蝕和抗磨性能。
協同作用：常與抗氧防膠劑配合使用，提升整體穩定性。

5.典型産品與規範

市場常見的金屬減活劑包括苯三唑類（如TTA）、噻二唑類（如KHC551）等，部分産品以甲苯稀釋母液形式存在（如80%濃度溶液）。不同結構的減活劑適用于特定油品和金屬環境，需根據需求選擇。

如需了解具體産品的化學成分或配方，可參考-8提供的CAS號和分子式信息（如金屬減活劑369、KHC551等）。