輕癢疹英文解釋翻譯、輕癢疹的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 prurigo mitis

gently; light; not important

prurigo
【醫】 prurigo; scabies sicca papulosa

1. 中文定義與臨床特征

輕癢疹（Prurigo Mitis）是一種慢性炎症性皮膚病，以散在或群集的丘疹、結節伴劇烈瘙癢為特征，常見于四肢伸側。皮損表面可有抓痕或血痂，病程遷延但症狀較輕微，區别于結節性癢疹等嚴重類型。其病理基礎與變态反應、神經精神因素相關，需結合病史排除蟲咬、代謝性疾病等誘因。

2. 英文對應術語解析

英文術語：Prurigo Mitis（拉丁語源）
- Prurigo：源自拉丁語 "prurire"（瘙癢），指以瘙癢性丘疹為特征的皮膚病。
- Mitis：意為"溫"，表明疾病呈輕度表現。
- 同義術語：Mild Prurigo, Benign Prurigo（需根據具體分型使用）。

3. 鑒别診斷要點

需與以下疾病區分：

4. 治療原則與權威參考

一線治療包括：

外用藥物：糖皮質激素（如曲安奈德乳膏）、鈣調神經磷酸酶抑制劑（他克莫司）；
口服藥物：抗組胺藥（西替利嗪）控制瘙癢，嚴重者可短期用免疫抑制劑；
物理療法：窄譜中波紫外線（NB-UVB）照射。
權威文獻來源：
1. 《臨床皮膚病學》（趙辨主編，江蘇科學技術出版社）
2. 《中華皮膚科雜志》："輕癢疹的診療共識"（2020年刊）
3. Andrews' Diseases of the Skin (James et al., Elsevier)

癢疹是一種以丘疹、結節和劇烈瘙癢為特征的炎症性皮膚病，而“輕癢疹”并非醫學标準術語，可能是對症狀較輕的癢疹類型的描述。根據現有資料，可結合癢疹的臨床表現和分類進行推斷性解釋：

症狀較輕的癢疹類型
- 急性單純性癢疹：表現為紅色風團樣丘疹，中央可有小水疱，瘙癢明顯但皮損範圍較小。
- 尋常性癢疹：初期為綠豆大小的孤立丘疹，瘙癢劇烈但皮損較表淺，可能屬于“輕”範疇。
病程早期的癢疹
部分慢性癢疹（如結節性癢疹）早期可能僅表現為散在丘疹，尚未形成增大的結節或苔藓樣變，此時症狀相對較輕。

若症狀持續或加重，應及時就醫以排除其他皮膚病（如濕疹、疣狀扁平苔藓等）。