變質岩英文解釋翻譯、變質岩的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 metamorphic rock

分詞翻譯：

變的英語翻譯：

become; change
【醫】 meta-; pecilo-; poecil-; poikilo-

質的英語翻譯：

character; matter; nature; pawn; pledge; quality; question; ******
【醫】 mass; massa; quality; substance; substantia
【經】 guilder

岩的英語翻譯：

cliff; crag; rock
【醫】 petrosa; rock

專業解析

變質岩（metamorphic rock）是三大類岩石之一，指地殼中原有岩石（岩漿岩、沉積岩或早期變質岩）在高溫、高壓及化學活動性流體作用下，發生礦物成分、結構構造改變而形成的岩石。其英文術語metamorphic rock 源自希臘語 “meta”（改變）和 “morphe”（形态），意指“形态發生變化的岩石”。

核心特征解析

形成機制
變質岩的形成需經曆變質作用（metamorphism），該過程通常在地下深處（數公裡至數十公裡）進行，溫度範圍一般為200–900°C，壓力可達千兆帕級别。原岩在固态狀态下發生重結晶、礦物相變或變形，不經曆熔融（若熔融則轉為岩漿岩）。
典型結構與構造
- 片理（foliation）：礦物定向排列形成的層狀構造（如闆岩的闆理、片岩的片理）。
- 變晶結構（crystalloblastic texture）：礦物在固态下重結晶形成的新晶粒（如大理岩中的方解石變晶）。
- 特征礦物：如石榴石（高壓）、藍晶石（中高壓）、矽線石（高溫）等，可作為變質程度的指示标志。
分類依據
按變質程度可分為：
- 低級變質岩（如闆岩、千枚岩）
- 中級變質岩（如片岩）
- 高級變質岩（如片麻岩、麻粒岩）
  按原岩類型可分為：正變質岩（原岩為岩漿岩）和副變質岩（原岩為沉積岩）。
典型實例
- 大理岩（marble）：石灰岩變質形成，以方解石為主，具等粒變晶結構。
- 石英岩（quartzite）：石英砂岩變質形成，堅硬緻密。
- 片麻岩（gneiss）：具條帶狀構造，常見長石、石英、雲母組合。

地質意義與應用

變質岩記錄了地殼構造活動（如造山帶形成）的熱-力學曆史，是研究闆塊俯沖、地殼深部過程的關鍵載體。經濟價值上，大理岩為建築石材，片麻岩可作鋪路骨料，部分變質岩含寶石礦物（如石榴石、紅柱石）。

參考來源：

地質學經典教材《Metamorphic Petrology》（B.W. Winter, 2014）對變質相系的分類定義。
美國地質調查局（USGS）術語庫對變質作用機制的描述（無有效電子版鍊接，來源機構：United States Geological Survey）。
《岩石學》（路鳳香等編著，地質出版社）關于變質岩結構構造的圖解說明。

網絡擴展解釋

變質岩是地球三大岩類（岩漿岩、沉積岩、變質岩）之一，其形成與地球内部動力作用密切相關。以下是綜合多個權威資料的詳細解釋：

一、定義與基本特征

變質岩指原有岩石（岩漿岩、沉積岩或早期變質岩）在高溫、高壓及化學活動性流體的共同作用下，發生礦物成分、化學成分、結構構造的固态轉變，形成的新岩石。這一過程稱為變質作用，其核心特征是岩石在固态下完成改造，未經曆完全熔融狀态。

二、形成條件

溫度：通常需超過150℃，最高可達800℃。高溫促使礦物重結晶（如石灰岩變為大理岩）；
壓力：包括靜壓力（來自上覆岩層）和定向壓力（構造運動産生），壓力範圍從數百到數千兆帕；
化學流體：地下熱液攜帶的活性成分（如H₂O、CO₂）參與礦物成分交換。

三、主要變質作用類型

類型	特點
接觸交代變質作用	岩漿侵入接觸帶的熱烘烤作用，形成矽卡岩等，影響範圍較小
區域變質作用	分布最廣（面積可達數千平方公裡），與造山運動相關，形成片麻岩、闆岩等
動力變質作用	構造應力導緻岩石破碎，如碎裂岩
混合岩化作用	岩石部分熔融，形成淺色礦物與暗色礦物交織的混合岩

四、分類與實例

正變質岩：由岩漿岩變質形成（如玄武岩→角閃岩）
副變質岩：由沉積岩變質形成（如砂岩→石英岩，頁岩→闆岩）
典型代表：片麻岩（高級變質）、大理岩（重結晶典型）、石英岩（矽質岩變質）

五、地質意義

約占地殼總體積的27%，是金屬礦産（如鞍山鐵礦）的重要載體。其片理構造、礦物定向排列等特征為研究地殼運動提供關鍵證據。

注：更多分類細節可參考、9、13的完整論述。