金镂梅科英文解釋翻譯、金镂梅科的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 Hamamelidaceae

分詞翻譯：

金镂梅的英語翻譯：

【醫】 Hamamelis japonica

科的英語翻譯：

a branch of academic study; family; pass a sentence; section
【化】 family
【醫】 department; family; family systematic
【經】 accountant's department; division head; section

專業解析

金縷梅科（Hamamelidaceae）是雙子葉植物綱薔薇亞綱下的一類木本植物，其漢英對應名稱及分類學特征如下：

中文名與英文名中文名"金縷梅科"源自該科代表屬金縷梅屬（Hamamelis）的意譯，英文名對應為"Witch-hazel family"（《中國植物志》第35卷）。屬名Hamamelis來源于希臘語"hama"（同時）和"melon"（果實），指其花與果實同期存在的特征。
分類學地位根據APG IV分類系統，該科屬于虎耳草目（Saxifragales），包含27屬約140種（《中國高等植物科屬檢索表》）。典型屬包括楓香樹屬（Liquidambar）、蚊母樹屬（Distylium）及蠟瓣花屬（Corylopsis）等。
形态特征該科植物多具星狀毛或鱗片，單葉互生，掌狀脈或羽狀脈。花序頭狀或穗狀，花兩性或單性，萼片4-5裂，花瓣帶狀（如金縷梅屬）或缺失（如楓香樹屬）。果實為木質蒴果，部分屬具翅果特征（《中國樹木志》）。
生态分布主要分布于亞洲東部和北美東部溫帶至亞熱帶地區，中國是物種多樣性中心，擁有18屬75種（《中國維管植物科屬志》）。典型物種如北美金縷梅（Hamamelis virginiana）是北美傳統藥用植物，中國特有種如小葉金縷梅（Hamamelis subaequalis）被列為國家二級保護植物。
經濟價值該科植物在園林綠化（如紅花檵木）、藥用（含單甯成分）及工業（楓香樹脂）領域具重要應用。金縷梅提取物因含黃酮類化合物，被美國藥典收錄為皮膚收斂劑（USP42-NF37）。

網絡擴展解釋

“金縷梅科”（Hamamelidaceae）是植物分類學中的一個科，以下是綜合信息的詳細解釋：

1.基本定義與分類

金縷梅科是被子植物門下的一個科，包含多個屬，如金縷梅屬（Hamamelis）、檵木屬（Loropetalum）、楓香屬（Liquidambar）等。其英文名稱為“Hamamelidaceae”，中文别名有“木裡香”“牛踏果”等。

2.植物特征

形态：多為落葉灌木或小喬木，高度可達8-10米。嫩枝常被星狀絨毛覆蓋，葉形多樣，如寬倒卵形或橢圓形，部分種類葉色鮮豔（如紅花檵木的暗紫色葉片）。
花果：花簇生于葉腋，花瓣呈線形或絲狀，顔色多為金黃或紫紅，早春開花（2-5月）；果實為蒴果，種子長圓柱形。

3.分布與習性

主要分布于亞洲和北美，中國長江流域是重要分布區。該科植物適應性強，耐寒、耐旱，喜肥沃微酸性土壤，部分種類耐修剪，適合園林造型。

4.用途

藥用：金縷梅的根可入藥，傳統用于收斂、消炎。
園林：如紅花檵木廣泛用于綠籬、花壇和盆景，因其葉色豔麗、易造型而受歡迎。

補充說明

用戶提到的“金镂梅科”可能存在筆誤，正确名稱為“金縷梅科”。“金镂”一詞原指金屬雕刻（），與植物名稱無關，需注意區分。

如需進一步了解具體物種或完整科屬列表，可參考植物分類學權威資料。