進口招标英文解釋翻譯、進口招标的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【經】 import tender

entrance; import; importation
【化】 entrance; inlet; inport
【醫】 inlet
【經】 import; importation; imports

invite public bidding
【經】 bidding; invitation for tender; invitation to bid; put out to tender
tender invitation

進口招标是國際貿易中常見的采購模式，指一國政府或企業通過公開競争性程式，邀請境外供應商參與貨物、服務或工程的投标活動。其核心特征包含以下三個方面：

法律規範與标準化流程
根據《中華人民共和國招标投标法》及《政府采購法》，進口招标需遵循"公開、公平、公正"原則，涉及資格審查、标書編制、評标公示等環節。該流程要求采購方在財政部指定媒體發布招标公告，明确技術規格、商務條款等招标要素。
跨境貿易特殊性
不同于國内招标，進口招标涉及海關申報、外彙結算、國際運輸等環節。世界貿易組織《政府采購協定》(GPA)對成員國間的政府采購招标設定了非歧視原則，要求采用國際通用的招标文件格式，如FIDIC合同條款在國際工程招标中的應用。
經濟監管雙重屬性
國家發改委《機電産品國際招标投标實施辦法》顯示，部分敏感商品進口招标需履行行業審批。例如醫療器械進口須通過中國國際招标網進行全流程電子化操作，同步接受商務部和衛健委的聯合監管。

在漢英詞典釋義層面，"進口招标"對應"Import Tender"或"International Competitive Bidding(ICB)"。該術語在國際商會《國際貿易術語解釋通則》中被歸類為DDP（完稅後交貨）貿易條款下的特殊采購形式，強調供應商需承擔标的物清關及稅費繳納義務。

“進口招标”是指在國際貿易中，買方（招标人）通過公開、公平的程式，邀請境外或國内符合資質的供應商（投标人）參與競争，最終選擇最優交易條件的采購方式。以下是具體解析：

定義
進口招标是國際招标的一種，主要用于采購國外設備、商品或服務。招标方需按照法定程式發布需求，投标方根據要求提交方案和報價，最終招标方通過綜合評估确定中标者。
目的
- 确保采購流程透明化、競争公平化；
- 通過多方比價獲取更優價格和技術方案；
- 滿足國際貿易規則（如世界銀行等國際組織的貸款項目要求）。

根據《招标投标法》，進口招标需嚴格遵循技術标準、資格審核等規定，确保程式合法合規。

如需更詳細的流程或案例，可參考、完整内容。