警醒症英文解釋翻譯、警醒症的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 vigilance

分詞翻譯：

警醒的英語翻譯：

【醫】 egersis; vigil

症的英語翻譯：

disease; illness

專業解析

警醒症（Hyperarousal）在漢英詞典視角下，指個體處于持續、過度的生理與心理警覺狀态，屬于臨床心理學及睡眠醫學的核心術語。其表現為神經系統長期高度激活，常伴隨焦慮障礙、創傷後應激障礙（PTSD）及慢性失眠。以下是詳細解析：

一、核心定義與表現

1. 生理機制

   交感神經系統持續亢進，導緻皮質醇等應激激素水平異常升高，引發心率加快、肌肉緊張及驚跳反射增強等生理反應。

2. 心理特征

   持續警覺環境威脅，出現過度擔憂、易怒、注意力固着于潛在危險，并伴隨入睡困難或睡眠維持障礙。

二、臨床關聯疾病

1. 創傷後應激障礙（PTSD）

   美國精神病學協會（APA）指出，警醒是PTSD的四大核心症狀群之一，表現為創傷事件後的過度警覺與驚跳反應（DSM-5診斷标準）。

2. 原發性失眠

   患者因無法抑制覺醒狀态，導緻睡眠起始困難或片段化睡眠，形成"過度覺醒失眠"亞型（國際睡眠障礙分類ICSD-3）。

三、神經生物學基礎

前額葉皮層對杏仁核的調控功能減弱，導緻恐懼反應回路持續激活。功能性磁共振成像（fMRI）研究顯示，患者在處理中性刺激時，杏仁核活動強度顯著高于健康人群。

權威參考文獻

1. 美國精神病學協會. 精神障礙診斷與統計手冊（第五版） [DSM-5].
2. 美國睡眠醫學會. 國際睡眠障礙分類第三版 [ICSD-3].
3. National Center for PTSD. Hyperarousal in Post-Traumatic Stress Disorder. U.S. Department of Veterans Affairs.
4. American Academy of Sleep Medicine. Clinical Practice Guideline for Insomnia.

網絡擴展解釋

“警醒症”并非标準醫學術語或固定詞組，但可以結合“警醒”和“症”的獨立含義進行解釋：

一、詞語拆解分析

1. 警醒（jǐng xǐng）

   • 含義：
     • 警覺醒悟：指對事物保持敏銳的覺察力，如“鑒往知來，值得我們警醒”。
     • 睡眠易醒：形容睡眠淺、容易被輕微動靜驚醒的狀态，如“他睡覺最警醒不過”。
   • 近義詞：警覺、警省、警悟。

2. 症（zhèng）

   • 基本含義：指疾病或病狀，如“症狀”“不治之症”。

二、組合推測

若将兩詞組合為“警醒症”，可能指以下兩種情況（需結合具體語境判斷）：

1. 睡眠障礙：描述因過度警覺導緻的睡眠易醒症狀，如神經衰弱等。
2. 心理狀态：比喻對某些問題過度敏感或持續焦慮的心理表現。

三、注意事項

• 該詞未收錄于權威醫學文獻，若涉及健康問題，建議參考專業資料或咨詢醫生。
• 日常使用中，更常見的表達為“睡眠警醒”或“過度警覺”，而非“警醒症”。

如需進一步探讨，請提供具體語境或參考醫學文獻。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

悲痛地財産退廢損失初期失效電容拾音器丁香酮低溫生物學覆蓋鍵盤幹擾源搜索器工業消費者公司糊精化時間家貓激動效應精耕細作競争的近中頰角開關驅動存儲器拷焦快捷服務快速列支裂尖硼酸方解石噗變元标識符傾斜牙氣雜擺吩全波整流管忍辱含垢上升澆鑄法隨機語法分析同源二倍性投案