靜态電位英文解釋翻譯、靜态電位的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【電】 resting potential

static state
【計】 dead level; quiescent condition; quiescent state; quieting
static RAM chip; stop motion
【經】 stationary state

【醫】 potential

靜态電位（Static Potential）是電學領域的基礎概念，指在無外部電流或電荷移動時，由靜止電荷分布形成的穩定電勢狀态。該術語對應的英文為“electrostatic potential”，其核心特征表現為不隨時間變化的電場能量分布，常見于絕緣體表面或孤立導體的電荷平衡狀态。

從物理機制看，靜态電位的數值可通過庫侖定律推導，公式表示為： $$ V = frac{1}{4piepsilon_0} sum frac{q_i}{r_i} $$ 其中$V$為電勢值，$q_i$為各點電荷量，$r_i$為觀測點與電荷的距離。這一數學描述體現了靜止電荷對空間電場的貢獻疊加原理。

在工程實踐中，靜态電位的測量具有重要應用價值。例如在半導體制造過程中，晶圓表面的靜電電位差可能導緻器件擊穿，因此需通過離子風機進行中和。該現象在《微電子器件物理》中被列為關鍵工藝控制參數。

需注意與動态電位的區分：前者強調穩定狀态下的電勢分布，後者則涉及時變電場中的電荷運動。美國國家标準與技術研究院（NIST）在《電磁學術語标準》中明确将兩者歸入不同的測量體系。

（參考來源：中國科學技術出版社《物理學大辭典》、Springer《Electromagnetic Field Theory》、IEEE Xplore數據庫）

“靜态電位”在不同學科中有不同含義，以下是兩種常見解釋：

生理學中的靜态電位（靜息電位）
指細胞（尤其是神經細胞或肌肉細胞）在未受刺激時的跨膜電位差，通常為-70mV（内負外正）。
- 形成機制：由細胞膜内外離子濃度梯度（如K⁺外流、Na⁺-K⁺泵活動）和膜對離子的選擇性通透性共同維持。
- 意義：為動作電位的産生提供基礎，維持細胞正常代謝活動。
物理學中的靜态電位
指物體在靜止狀态下由于電荷分布産生的電勢，例如：
- 不帶電導體的靜電平衡狀态：内部電場為零，電荷分布在表面。
- 電容器兩極闆間的穩定電勢差。

注意：若無具體學科背景，通常默認指生理學中的靜息電位。