精密的英文解釋翻譯、精密的的近義詞、反義詞、例句
英語翻譯:
accurate; exact; narrow; nice; precise; precision; rigid
【機】 fine; precise
相關詞條:
1.nicish 2.strict 3.refined 4.delicate 5.precise 6.accurate
例句:
- 一台精密的天平能稱出即使是一片羽毛的重量
Even a feather will turn a delicate scale.
- 這位科學家需要一些精密的儀器。
The scientist needs some delicate instruments.
分詞翻譯:
精密的英語翻譯:
exactitude; nicety; precision
【醫】 precision
【經】 precision
專業解析
"精密的"在漢英詞典中的核心釋義為:形容事物具備高度精确性和嚴謹性,強調制造工藝、測量方法或思維過程的細微誤差控制。該詞對應英文翻譯"precise"(精确)與"accurate"(準确)的雙重含義,體現以下三個維度特征:
-
技術标準:指機械儀器或實驗設備達到微米級誤差範圍,如精密數控機床的重複定位精度≤0.005mm。中國科學院《計量學報》研究顯示,現代精密加工技術已實現納米級表面粗糙度控制(來源:中國知網《精密制造技術發展綜述》)。
-
認知要求:在學術研究中特指邏輯推理的嚴密性,如法律條文解釋需遵循精密的三段論結構。牛津大學Press出版的《學術寫作指南》強調,精密論證應包含可驗證的數據支撐鍊(來源:Oxford Academic Writing Handbook)。
-
工藝特征:描述制造過程中各環節的高度協同,瑞士制表業通過127項獨立工序确保機芯運作精度達99.9999%。國際标準化組織ISO 9001認證體系将精密生産定義為"可追溯、可量化的質量控制系統"(來源:ISO官網質量認證标準庫)。
網絡擴展解釋
“精密”是一個形容詞,通常指精确細緻、精确度高且細節處理周全的狀态或性質。以下是其核心含義和常見使用場景的解釋:
1.基本定義
- 精确性:強調事物在測量、制造或設計上的高度準确,誤差極小。例如:“精密的儀器能檢測到納米級的差異。”
- 細緻性:注重細節的周全考慮,如流程、結構或邏輯的嚴密性。例如:“這項計劃需要精密的安排。”
2.應用領域
- 科學技術:常用于描述儀器、設備或技術的高精度特性。例如:“精密機械加工”“DNA測序需要精密的技術”。
- 工業生産:指制造過程中對尺寸、工藝的嚴格控制,如“精密模具”“精密零件”。
- 學術研究:強調邏輯或數據的嚴謹性,如“精密的數學模型”“實驗設計非常精密”。
3.近義詞與反義詞
- 近義詞:精确(側重準确無誤)、嚴謹(側重态度或邏輯嚴密)、細緻(側重細節周全)。
- 反義詞:粗糙(工藝或設計簡陋)、粗略(不精确)、馬虎(态度隨意)。
4.與其他詞彙的對比
- “精密” vs “精細”:前者強調技術層面的精确性,後者更偏向細節的細膩處理。例如:“精密儀器”指高精度工具,“精細工藝”指手工細節。
- “精密” vs “準确”:前者包含系統性的嚴謹,後者僅指結果正确。例如:“準确的數據”可能依賴“精密的測量方法”。
5.文化與社會延伸
在日語中,“精密”(せいみつ)與中文含義接近,但可能更常用于日常對話。例如:“精密な調査が必要だ”(需要精密的調查)。
若需進一步了解特定領域(如醫學、工程)中的專業用法,建議結合具體語境分析。
分類
ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
别人正在浏覽...
安全管理系統貝内迪克特溶液邊界跟蹤算法表尺財務情況表側身而行法案起草人高腭弓描記法公道的過關孩子氣虹膜睫狀體炎滑道蛞蝓類名三氮烯兩位數字的通貨膨脹連續運輸設備硫代銻酸流行性感冒杆菌性腦膜炎硫砷銅礦每年兩次模拟程式設計語言耐曬性秋水仙子流浸膏全體大會山田麻虻世界法官協會斯特羅丁跳越外阻