臨時指令英文解釋翻譯、臨時指令的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【法】 provisional injunction

at the time when sth. happens; for a short time; temporarily
【計】 temporary
【經】 ad hoc

dictate; directive; injunction; instruction; mandate; statement
【計】 directive; I; instruction
【經】 command; injunction; instruction; precept

"臨時指令"在漢英詞典中對應"temporary directive"或"interim instruction"，指在特定情形下由權威機構發布的、具有時效性的行政命令。根據《中華人民共和國立法法》第六十五條，這類指令屬于行政法規範疇，主要用于應對突發公共事件、市場調控等緊急狀況。

該術語包含三個核心要素：

在實際應用中，臨時指令需通過政府公報（如《國務院公報》）或官方政務平台公示生效。根據最高人民法院司法解釋，違反有效臨時指令可能承擔相應法律責任，但當事人有權在指令失效後申請行政複議。

“臨時指令”是由“臨時”和“指令”組合而成的術語，其含義需結合兩者的定義及具體使用場景來理解：

臨時
- 基本含義：指“非正式的、短期的”或“事到臨頭”（）。例如，臨時措施、臨時會議等。
- 英文對應：常見翻譯為 temporary、provisional、interim，強調暫時性和非永久性（）。
指令
- 基本含義：指上級對下級發布的“指示或命令”，具有強制性和權威性（）。例如法律文書中的指令、計算機操作指令等。
- 適用範圍：可用于行政管理、技術操作或法律領域（）。

“臨時指令”指在特定場景下短期生效的指示或命令，通常用于解決突發需求或臨時性問題，其特點包括：

需區分“臨時指令”與長期性指令，前者需明确有效期和執行條件，避免混淆。例如，技術操作中的臨時權限提升（sudo）完成後應恢複原狀态以确保安全（）。

如需進一步了解具體場景的用法，可參考法律條文或技術手冊中的案例說明。