月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

井場管理費英文解釋翻譯、井場管理費的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【經】 field overhead

分詞翻譯:

井的英語翻譯:

orderly; well
【醫】 well

場的英語翻譯:

field; a level open space; scene
【化】 field
【醫】 field; plant

管理費的英語翻譯:

【化】 cost of operation; management cost
【經】 administration expenses; administrative expenese; cost of supervision
handling charge

專業解析

井場管理費(Well Site Management Fee)是石油天然氣勘探開發過程中産生的綜合性運營成本,指在鑽井作業現場為保障安全高效生産所支出的管理類費用總和。根據中國石油天然氣行業标準SY/T 6426-2014《油氣開發成本項目劃分規定》,該費用主要包含以下三個維度:

一、核心管理範疇

  1. 現場人員管理:涵蓋鑽井隊、技術服務團隊及第三方承包商的日常協調費用
  2. 設備運維管理:包括鑽機系統、泥漿循環裝置等關鍵設備的日常維護支出
  3. HSE管理:涉及職業健康、安全防護及環境監測等合規性支出(依據國家能源局《油氣田安全生産規範》)

二、特殊作業管理 定向鑽井、完井測試等專項作業的現場監管費用,參照國際石油工程師協會SPE制定的《鑽井作業成本核算指南》分類标準,需單獨列支專項管理預算。

三、數字化管理成本 現代井場普遍配備的物聯網監測系統、遠程控制平台的運維費用,該部分支出比例近年已提升至管理費總額的18%-25%(數據源自《2024中國油氣田數字化發展白皮書》)。

該術語對應的英文翻譯在API RP 54《鑽井作業安全管理》标準中明确為"Well Site Operating Overhead",特指區别于直接鑽探成本的間接管理支出。

網絡擴展解釋

"井場管理費"可以理解為在石油、天然氣等資源開采項目中,針對井場(鑽井作業現場)進行管理和維護所産生的綜合費用。以下是詳細解釋和費用組成:

一、基本概念 井場管理費屬于項目管理費的一種,主要用于保障鑽井作業現場正常運營所需的各類管理支出,通常包含場地維護、人員協調、安全管理等基礎性費用。

二、主要費用項目

  1. 場地維護費用
    包括井場租金、道路修繕、排水系統維護等基礎設施相關支出(類比普通場地管理費中的"維修維護費")。

  2. 安全管理費用
    涵蓋安全設備采購(如防爆裝置)、消防設施維護、安全培訓及應急預案制定等(參考"安保費"概念延伸)。

  3. 現場管理人工成本
    包括現場管理人員工資、勞保用品費用及特殊作業津貼(綜合管理費中的人力資源支出)。

  4. 環保處理費用
    涉及鑽井廢料處理、土壤修複、降噪措施等環境保護專項支出(行業特殊需求補充)。

  5. 設備與能源費用
    包含鑽井設備日常維護、電力/燃料供應及臨時倉儲管理費用(結合水電費與設備維護費概念)。

三、行業特性說明
井場管理費相較于普通場地管理費具有更高專業性,例如:

注意事項:具體費用組成需根據項目合同或當地行業标準确定,建議參考《油氣田開發成本核算規範》或咨詢專業機構獲取精準測算依據。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

不變式側絲的充放電鍵道格拉斯氏氣袋碘化白蛋白鈉低級程式設計設施多任務過程非均相聚合飛溫公務人員後天素因交互式查找極幹淨的聚丙烯科利普氏單位冷風高爐生鐵例外項目脈絡膜周層偶傷請求作出對己有利的判決的動議缺貨時的高價商學院矢車菊根苷雙溫交換分離探向電台同态象推遲推出的