金剛矽英文解釋翻譯、金剛矽的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

carborundum

分詞翻譯：

金的英語翻譯：

aurum; gold; golden; metals; money
【化】 gold
【醫】 Au; auri-; auro-; aurum; chryso-; gold

剛的英語翻譯：

exactly; immediately; just; strong; firm

專業解析

金剛矽（Jīngāng xī）是漢語中對碳化矽（Silicon Carbide）的舊稱，該術語現多用于半導體材料領域。作為無機化合物，其化學式為： $$ text{SiC} $$ 由矽和碳通過共價鍵結合形成，晶體結構呈現類似金剛石的立方晶系或六方晶系，因此得名。在工業應用中，金剛矽因具備高熱導率（490 W/m·K）、高擊穿場強（2.8 MV/cm）及寬禁帶寬度（3.2 eV）等特性，被廣泛應用于電力電子器件、LED照明基闆和高頻通信設備。

根據中國科學院上海矽酸鹽研究所的公開研究數據，碳化矽功率器件可使新能源汽車逆變器效率提升5%-10%。國際半導體技術路線圖（ITRS）将其列為第三代半導體核心材料，美國科銳公司（Cree Inc.）的碳化矽晶圓量産技術已實現150mm向200mm過渡。該材料的莫氏硬度達到9.5，僅次于鑽石，在精密機械加工領域亦有重要應用價值。

網絡擴展解釋

“金剛矽”是一個與化學元素相關的術語，其含義可結合以下信息解釋：

1.詞義解析

金剛：漢語中常指“金剛石”（即鑽石），形容堅硬、穩固的特性。
矽：漢字“矽”的舊稱，對應化學元素矽（Si），原子序數14，屬于非金屬元素。該名稱在早期中文文獻中使用，後統一改稱“矽”。

2.“金剛矽”的指代

根據，“金剛矽”對應的英文翻譯為carborundum。但需注意，carborundum實際是碳化矽（SiC）的商标名，并非純矽元素。碳化矽是一種人工合成的超硬材料，因硬度接近金剛石而得名。
因此，“金剛矽”可能是早期對碳化矽的稱呼，結合了“金剛”的硬度特征和“矽”（矽的舊稱）的成分描述。

3.化學性質與應用

碳化矽（SiC）：由矽和碳組成的化合物，化學式為： $$ text{Si} + text{C} rightarrow text{SiC} $$ 其莫氏硬度達9.5，僅次于金剛石，常用于制造磨料、陶瓷及半導體材料。

4.術語使用建議

現代科學文獻中已統一使用“碳化矽”或“SiC”指代該化合物，“矽”作為舊稱逐漸被取代。若需翻譯或引用曆史資料，需注意語境差異。

參考資料

關于“矽”的定義：漢典
英文翻譯對應關系：（需謹慎參考低權威性内容）