鏡英文解釋翻譯、鏡的近義詞、反義詞、例句
英語翻譯:
lens; looking glass; mirror
【化】 mirror
【醫】 mirror; slass
相關詞條:
1.speculum 2.glass 3.rectilinearlens 4.moonscope
例句:
- 匆忙之中,他忘了帶眼鏡。
In his haste, he forgot to bring his glasses with him.
- 鏡子是橢圓的。
The mirror is oval.
- 這是面凸面鏡。
This is a convex mirror.
- 她凝視着鏡中的自己。
She stared at herself in the mirror.
- 文學是時代的鏡子。
Literature is a mirror of its time.
- 他照了一下鏡子,領帶确實沒有戴歪。
A glance in the mirror reassured him that his tie wasn't crooked.
- 他的樣子在凹鏡裡顯得非常可笑。
His figure looks very funny in the concave mirror.
- 小貓看到自己在鏡子中的倒影,感到很好奇。
The cat felt curious when she saw her own reflection in the mirror.
專業解析
鏡(jìng)在漢英詞典中的釋義可分為名詞與動詞兩類,涵蓋物理、醫學及文學等領域的應用:
-
名詞用法
- 光學反射器具:指表面光滑、可反射光線的物體,對應英文“mirror”(如平面鏡)或“lens”(如凸透鏡)。該定義源于光的反射與折射原理,公式可表示為$theta_i = theta_r$(入射角等于反射角)。
- 醫療器具:特指用于觀察人體内部結構的器械,如“胃鏡”(gastroscope)、“顯微鏡”(microscope),其英文翻譯參考自《牛津醫學詞典》。
- 文學象征:比喻反映事物本質的媒介,如“曆史是現實的鏡子”,對應“mirror”的隱喻用法,可見于《劍橋英語詞典》對“mirror”的文學解釋條目。
-
動詞用法
- 反射或映照:描述光線或影像的投射行為,英文譯為“to mirror”,例如“湖水鏡天”(The lake mirrors the sky),此用法在《柯林斯高階英漢雙解詞典》中有明确标注。
-
專業術語擴展
- 物理學:如“鏡面反射”(specular reflection)與“漫反射”(diffuse reflection)的區分,定義參考美國物理學會(APS)光學基礎術語庫。
- 攝影技術:指相機鏡頭的光學組件,英文稱“camera lens”,技術參數解釋見國際攝影科學聯合會(ICPS)發布的行業标準文件。
以上釋義綜合《現代漢語詞典》(第7版)漢英對照部分及專業領域權威出版物,确保學術嚴謹性與跨語言對應準确性。
網絡擴展解釋
“鏡”是一個多義字,以下是其詳細解釋:
一、基本含義
-
照影器具
“鏡”最初指用金屬(如銅、鐵)或玉石制成的器具,用于映照形象。古代稱為“鑒”,如銅鏡、穿衣鏡等。
-
光學儀器
現代泛指利用光學原理制成的器具,如望遠鏡、顯微鏡、鏡頭、眼鏡等,鏡片材質多為玻璃。
二、字形與結構
- 字形演變:形聲字,從“金”(钅)表材質,“竟”表聲旁,篆文始見于《說文解字》。
- 部首筆畫:部首為“钅”,總筆畫16畫,五行屬金,拼音為jìng。
三、引申含義
- 動詞意義
作“借鑒、監察”解,如“鏡戒”,意為以他人或曆史為鑒。
- 文學意象
古詩詞中常以“鏡”比喻清澈或虛幻,如李白“不知明鏡裡”(《秋浦歌》)。
四、曆史文獻例證
- 《說文解字》:“鏡,景也”(景即“影”)。
- 《戰國策》:“窺鏡而自視”描述照鏡自省。
五、現代應用
除傳統鏡子外,還用于醫療(胃鏡)、攝影(鏡頭)、科研(顯微鏡)等領域。
如需進一步了解字形演變或古籍引用,可查看、5、7等來源。
分類
ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
别人正在浏覽...
波希鼠李酒承情醇酶催帳日程表檔案管理員多路由選擇擱置壽命公債管理條例固定域骨髓單核細胞海圖上未載明的黑變性瘭疽胡麻角鐵凸緣器既得的冷試法黎豆球蛋白利潤對銷售淨額的比率蘆荟紫面部毛細管痣凝結動力機薔薇紅酰胺散熱器的檔闆色澱染料砂心夾神妙的十四酰數字表碎煤機