色澱染料英文解釋翻譯、色澱染料的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【機】 lake colors

分詞翻譯：

色澱的英語翻譯：

lake
【化】 lake

染料的英語翻譯：

coloring matter; dye; dyestuff; tincture
【化】 dye; dyestuff
【醫】 dye; dyestuff; stain

專業解析

色澱染料（Lake Pigment/Dye）是一種特殊的着色劑類型，在漢英詞典中通常定義為：由水溶性染料（如酸性染料）經金屬鹽（如鋁、鈣、鋇等）或某些沉澱劑作用後，轉化生成的不溶性有色沉澱物。其核心特征在于将原本可溶的染料轉變為不溶于水的顔料形态，兼具染料的高色強度與顔料的分散穩定性。

一、定義與組成

色澱染料并非天然存在，而是通過化學沉澱工藝制成。其基本組成為：

1. 發色母體：源自水溶性染料（如偶氮、蒽醌類染料），提供顔色基團。
2. 沉澱基質：常用金屬鹽（如氫氧化鋁、氯化鋇）作為載體，與染料陰離子結合形成不溶性複合物。
3. 添加劑：可能包含分散劑或穩定劑以優化性能。

該工藝實現了染料到顔料的轉化（參考：《染料化學》，何瑾馨主編，化學工業出版社）。

二、生産工藝

典型制備流程包括：

1. 将水溶性染料溶解于堿性或中性介質；
2. 加入金屬鹽溶液（如明礬），在控制pH條件下反應；
3. 生成有色沉澱物，經洗滌、過濾、幹燥後粉碎成粉末。 此過程需精确控制溫度與濃度以保證色光穩定性（參考：《顔料工藝學》，周春隆，化學工業出版社）。

三、特性與應用

色澱染料的核心特性包括：

• 不溶性：適用于油性體系（如油墨、塗料），避免滲色。
• 高着色力：保留原染料的鮮豔度。
• 耐光性提升：金屬鹽複合物可增強抗紫外線能力。
• 透明度差異：鋁色澱透明度高，鋇/鈣色澱遮蓋力強。

主要應用于：

• 食品與藥品包衣：如鋁色澱（FDA認證品種）用于糖果塗層；
• 印刷油墨：雜志彩頁的高光澤顔料；
• 塑料着色：聚乙烯制品中的穩定色料；
• 化妝品：唇膏、腮紅的珠光效果添加劑（參考：歐洲化妝品原料目錄）。

四、行業标準與安全性

國際規範嚴格區分色澱類型：

• 食用色澱：需符合FDA 21 CFR §82.50或歐盟E編號标準，限定重金屬殘留；
• 工業級色澱：遵循ISO 787顔料測試标準（耐溶劑性、遷移性）。 安全性取決于原料純度，如合成偶氮染料需通過緻癌物檢測（參考：《食用色素安全與應用》，中國輕工業出版社）。

漢英術語對照

色澱染料：Lake Pigment / Lake Dye

鋁色澱：Aluminum Lake

色澱化：Lake Formation

沉澱劑：Precipitating Agent

耐光性：Lightfastness

網絡擴展解釋

色澱染料是一種通過化學處理将水溶性染料轉化為不溶性有色物質的着色劑，其定義和特性可綜合多來源信息歸納如下：

1. 定義與形成機制
色澱染料是通過沉澱劑（如金屬鹽、有機酸等）與水溶性染料反應生成的非水溶性有色物質，通常附着在載體（如氫氧化鋁、鋁鋇白）表面。這種處理增強了染料的遮蓋力和穩定性，使其適用于對耐光性要求較高的場景。

2. 主要類型

• 吸附型色澱：水溶性染料被氧化鋁等載體吸附形成，如紅色201。
• 沉澱型色澱：染料與金屬離子（如鈣、鋇）結合生成不溶性鹽，例如鋁色澱。

3. 關鍵特性

• 不溶性：幾乎不溶于水，降低遷移性，適合油性介質或包衣工藝。
• 高遮蓋力：載體增加了顆粒的覆蓋能力，適用于塗料、油墨等領域。
• 耐光耐熱性：比原水溶性染料更穩定，但耐酸堿性較弱。

4. 應用領域
常見于食品着色（如烘焙制品糖衣）、化妝品、印刷油墨等，例如誘惑紅色澱（E129）用于食品工業。

注：需注意區分色澱染料與礦物色澱（如提到的MnO₂礦物屬于概念混淆，實際無關）。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

恥骨結節純态磁盤顫動磁鐵鋼錯誤檢驗圖擔保書電子定時器地方地官凍傷大疱反情報分别債務甘蜜樹屬公民的法律顧問中心國際複興開發銀行海地恢複理論肩胛中樞集汞器靜電偏向基托蠟機械性腸梗阻克累伯泵漫不經心的任選功能人員安置雙卡片雙幕索蘇爾氏濕度計特殊的人調節滑塊