記錄指示器英文解釋翻譯、記錄指示器的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【計】 pointer to record

分詞翻譯：

記錄的英語翻譯：

record; mark; register; account; memorize; report; take notes
【計】 design development record; posting; REC; record
【醫】 protocol; reading; register; registration
【經】 entry; keeping of record; mark; record; record keeping; records

指示器的英語翻譯：

indicator
【計】 indicator; P
【化】 indicating gage; indicating gauge; indicator; marker; reporter
telltale; viewer
【醫】 detector; inaicator; pointer

專業解析

在漢英詞典的語境中，“記錄指示器”（Record Indicator）是一個複合型專業術語，主要用于電子工程、計算機科學及工業控制領域。該術語的英文直譯為“Recording Indicator”或“Log Pointer”，其核心功能指向兩類場景：

數據存儲系統中的定位标記
在數據庫管理系統中，記錄指示器特指日志序列號（Log Sequence Number，LSN），用于标識事務日志文件中的特定寫入位置。該機制通過二進制增量标記确保崩潰恢複時數據完整性的驗證，例如微軟SQL Server的事務日志架構即依賴LSN實現回滾與重做操作（來源：Microsoft SQL Server技術文檔）。
硬件設備的運行狀态反饋裝置
在工業自動化設備中，記錄指示器指代具有存儲功能的物理/虛拟顯示單元，如PLC（可編程邏輯控制器）中的狀态寄存器。這類裝置通過LED陣列或HMI界面實時顯示設備運行參數，同時将關鍵操作事件存入非易失性存儲器。典型應用包括西門子S7-1200系列控制器的診斷緩沖區設計（來源：IEC 61131工業控制标準）。

該術語的構詞邏輯遵循“功能描述+實體類别”的複合原則，其中“記錄”對應數據持久化功能，“指示器”強調可視化反饋特性。在翻譯實踐中需注意語境差異：中文強調功能集成性，英文版本更側重技術實現維度（如Oracle數據庫文檔使用“Redo Log Pointer”作為等效表述）。

網絡擴展解釋

“記錄指示器”這一概念在不同領域有不同應用，以下是綜合多領域信息的解釋：

一、數據庫領域的記錄指示器

在數據庫管理系統中，記錄指示器是一種用于追蹤數據操作狀态或标識數據屬性的标記，主要功能包括：

狀态追蹤：标識數據是否被讀取、寫入或修改（如提到的讀取指示器）。
錯誤監控：标記數據操作過程中是否出現異常。
權限管理：通過标識符控制數據訪問權限。

二、數據可視化領域的記錄指示器

在SSRS（SQL Server Reporting Services）等工具中，記錄指示器指通過圖形化方式展示數據狀态或趨勢的微型儀表，例如：

用↑↓箭頭表示數據升降趨勢
用✓/×符號表示完成狀态

三、工業領域的記錄功能

部分工業指示器（如所述）兼具實時監測與曆史記錄功能，可通過日志或存儲模塊記錄物理量變化過程，例如：

壓力波動曲線
溫度變化趨勢

四、其他領域

天文學中，“指示器”是專有名詞，但在常規語境下，記錄指示器更常見于技術和數據管理場景。如需具體場景的完整信息，可參考數據庫技術文檔或工業設備手冊。