鍊式提升機英文解釋翻譯、鍊式提升機的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 chain elevator

分詞翻譯：

鍊式的英語翻譯：

【計】 chained mode

提升機的英語翻譯：

【化】 elevator

專業解析

鍊式提升機（Chain Elevator/Hoist）是一種利用鍊條作為牽引構件，通過料鬥或吊具實現物料垂直或傾斜輸送的機械設備。其核心工作原理是：驅動裝置帶動閉合的環形鍊條運轉，固定在鍊條上的承載單元（如料鬥、吊鈎）在底部裝載物料後，沿軌道提升至指定高度卸載。根據應用場景和結構差異，其英文表述及含義如下：

一、基本定義與結構

鍊式提升機 (Chain Bucket Elevator)
專指以鍊條為牽引件、料鬥為承載件的連續輸送設備。物料從底部進料口裝入料鬥，隨鍊條上升至頂部後，依靠重力或離心力卸出。適用于顆粒狀、粉狀散料（如谷物、礦石、水泥）的垂直輸送。

來源：《起重運輸機械設計手冊》（機械工業出版社）；GB/T 3811-2008《起重機設計規範》
鍊式提升裝置 (Chain Hoist)
泛指通過鍊條傳動實現重物升降的機構，常見于起重設備。例如手動鍊式葫蘆（Chain Block）或電動環鍊提升機（Electric Chain Hoist），通過齒輪減速驅動鍊條卷繞，帶動吊鈎升降。

來源：美國機械工程師學會（ASME）B30标準；《工程機械術語詞典》

二、關鍵特征與分類

牽引方式：采用圓環鍊、闆式鍊或焊接鍊，抗拉強度高，耐磨損（對比帶式提升機）。
承載單元：
- 料鬥式：深鬥/淺鬥設計，用于散料連續輸送；
- 吊具式：挂鈎、吊梁等，用于離散重物吊運。
卸載方式：重力卸料（低速）、離心卸料（高速）或混合式。

三、典型應用場景

工業散料輸送：
糧食倉儲（玉米、小麥提升）、水泥廠生料/熟料輸送、礦山礦石轉運等。

案例參考：ISO 5053-1:2020《連續機械搬運設備分類》

重物起重作業：
工廠車間設備安裝、倉庫貨物吊裝，常見額定載荷0.5-20噸。

來源：OSHA 1910.179《橋式和門式起重機安全标準》

四、中英文術語對照表

中文術語	英文術語	適用場景
鍊鬥式提升機	Chain Bucket Elevator	散料連續垂直輸送
環鍊電動提升機	Electric Chain Hoist	重物間歇性起重
闆鍊提升機	Plate Chain Elevator	高溫/大塊物料輸送
鍊傳動升降機構	Chain-driven Lifting Mechanism	自動化設備中的定位提升

注：以上定義綜合機械工程領域權威文獻及國際标準，具體設備選型需依據物料特性、提升高度及工況條件确定。

網絡擴展解釋

鍊式提升機是一種用于垂直輸送物料的機械設備，主要依靠鍊條傳動實現物料的連續提升。以下是其詳細解析：

定義與工作原理

鍊式提升機屬于鬥式提升機的一種，通過固定在鍊條上的料鬥或鍊闆承載物料，由驅動裝置帶動鍊條循環運動，将物料從低處提升至高處。其工作流程包括自流式裝料（物料流入料鬥）→鍊條垂直提升→重力卸料（物料在頂端自行下落）。

主要結構組成

驅動裝置：包括電機、減速器和鍊輪，提供動力并控制鍊條速度。
鍊條與料鬥：高強度合金鋼闆式鍊條耐磨可靠，料鬥或鍊闆負責承載物料。
機殼與軌道：密封式機殼減少粉塵污染，軌道引導鍊條運行。
張緊裝置：調節鍊條松緊度，确保運行平穩。

應用領域

物料類型：適用于粉狀、顆粒狀及小塊物料（如水泥熟料、煤炭、化肥等），尤其適合磨琢性強或溫度≤250℃的物料。
行業場景：廣泛應用于糧食加工、水泥生産、礦山、港口等垂直輸送場景。

核心優勢

高提升能力：最大提升高度可達50米，輸送量大且能耗低。
耐用性強：鍊條和鍊輪采用耐磨設計，支持局部更換，降低維護成本。
密封環保：封閉式結構減少物料洩漏和粉塵污染。
運行穩定：設計壽命超3萬小時，故障率低。

分類與擴展類型

傳統工業型：如NE系列闆鍊提升機，分為NE15至NE800共11種型號。
智能型：結合傳感器和微處理器，實現精準控制，適用于精密物料搬運。

如需更詳細參數（如具體型號的輸送量、功率等），可參考、3、8等來源中的技術說明。