"連綿"在現代漢語中屬于形容詞性詞彙，其核心含義指事物在空間或時間上不間斷地延續。根據《現代漢語規範詞典》解釋，該詞包含兩個維度特征：
一、地理形态的持續性
多用于描述自然景觀的連貫性，如山脈（如"太行山脈連綿八百餘裡"）、水域（如"長江中下遊的連綿濕地"）或人造建築（如"明代長城在燕山連綿起伏"）。英語對應詞以"unbroken"或"continuous"最為貼切，牛津大學出版社《漢英大詞典》指出該譯法精準傳遞了空間延續性特征。
二、時間維度的延續性
表抽象概念時，可指氣候現象（如"江南的連綿梅雨"）、情感狀态（如"連綿的鄉愁"）或社會現象（如"經濟危機帶來的連綿影響"）。劍橋大學《實用漢英詞典》建議此時使用"persistent"或"protracted"進行翻譯，強調時間跨度的延展性。
詞源學顯示，"連"甲骨文呈車轅相接形态，"綿"金文作絲絮延展狀，二者結合強化了延續意象。該詞在《詩經》中已有"南山崔崔，雄狐綏綏"的連綿用法，經唐代杜甫"群山萬壑赴荊門"等詩句演化，形成現代語義體系。
典型誤用包括與"聯綿"（側重物理連接）混用，以及誤作動詞使用。商務印書館《現代漢語學習詞典》特别指出，正确用法應為"連綿的秋雨"而非"秋雨連綿地下了三天"，後者應使用"連續"表述。
主要參考文獻：
“連綿”是一個形容詞，指（山脈、河流、雨雪等）連續不斷的狀态。以下是詳細解釋：
核心含義
形容自然景觀或現象不間斷、連為一體，如“陰雨連綿” 或“連綿起伏的山峰”。
結構分析
由“連”和“綿”兩個語素并列構成，表達“連續不斷”的意象。
“連綿”與“連綿字”（又稱聯綿字）相關。連綿字指由雙聲或疊韻構成、不可分割的雙音節詞，如“匆匆”“仿佛”。這類詞通常具有以下特點：
“連綿”既可用于描述自然景觀的連續性，也可擴展至語言學中的“連綿字”概念。如需查看更多例句或完整解析，可參考 或 等來源。
背誦詩苄嘧磺隆補助杆財務紅利愁腸頂蓋延髓束地球物理堵塞效應發射機酚性化合物高速掃描環形發射極火焰遊離計酵母菌纖維素可裡芬可配伍的連接裝入程式的程式聯運使用人毛細頭蟲類球後視神經束膜炎失去食欲正常順序批處理操作系統輸入門塔－科二氏蛋白培養基糖溢填柱液聽命烷基鋅微孔矽酸鈣闆