連環交易英文解釋翻譯、連環交易的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【法】 lineal transaction

interlink

exchange; trade; bargain; deal; market; merchandise
【經】 bargain; bargaining; buy; deal; dealings; sales transaction; trade
trading

連環交易（Chain Transactions）在漢英法律及商業術語中指由多個相互關聯的合同或交易環節構成的商業行為。其核心特征為：前一項交易的履行直接觸發後一項交易的啟動，形成閉合的責任鍊條。該概念在以下領域具有特殊定義：

合同法視角
根據《中華人民共和國合同法》第64條（現納入《民法典》第522條），連環交易被視為"涉及第三人履行的合同"，交易各方需明确約定權利義務關系。例如A向B采購貨物，B隨即與C籤訂供貨協議，形成A→B→C的連環責任。
金融監管框架
中國證券監督管理委員會在《上市公司關聯交易實施指引》中将連環交易定義為"通過中間方進行的間接利益輸送"，要求上市公司披露超過淨資産0.5%的關聯交易鍊條。
國際貿易實務
國際商會《Incoterms® 2020》指出，連環交易常見于FCA（貨交承運人）條款下的多式聯運場景，賣方、承運人、買方構成責任傳遞鍊，貨物風險在每段運輸中逐級轉移。

該術語對應的英文表述包含兩種形态：

典型應用場景包括：供應鍊金融中的保理業務、跨境貿易的轉口交易、建設工程分包體系等。其法律風險主要集中在合同相對性突破時的責任認定問題。

連環交易是一個多領域概念，在不同場景下有不同含義，以下是主要解釋：

指農村宅基地在集體經濟組織内部多次轉讓的行為。若最後一手買家與最初賣家屬于同一集體，且未損害集體利益，則各環節合同均有效。

貨物在運輸過程中被多次轉賣的現象，屬于貿易術語範疇，但該定義來源權威性較低。

提示：不同領域應用差異較大，需結合具體場景理解。股票領域的連環交易更適合有經驗的投資者，普通投資者應謹慎采用高風險策略。