聯合作用的英文解釋翻譯、聯合作用的的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 symphyogenetic

分詞翻譯：

聯合的英語翻譯：

unite; ally; connect; link; associate; band; joint; combination; federation
linkage; union; alliance
【計】 uniting
【化】 union
【醫】 association; coadunation; coadunition; symphysis; syndesis; union
【經】 associate; coalition; combination; consolidate; consortium; fusion
union

作用的英語翻譯：

affect; effect; intention; action; motive; operation
【醫】 action; effect; process; role
【經】 role

專業解析

在漢英詞典視角下，“聯合作用”（Combined Effect）指兩種或多種因素共同作用時産生的綜合效果，其作用強度或性質可能不同于各因素單獨作用時的簡單疊加。該概念在醫學、藥理學、環境科學等領域應用廣泛，強調多因素交互産生的協同或拮抗效應。以下是詳細解析：

一、核心定義與漢英對照

中文術語：聯合作用（lián hé zuò yòng）
英文對應：
- Combined Effect：多因素共同作用的總結果。
- Synergistic Effect（協同作用）：聯合效果大于各因素單獨作用之和（如藥物A+B的效果 > A單獨+B單獨）。
- Antagonistic Effect（拮抗作用）：聯合效果小于各因素單獨作用之和。
  來源：《牛津英漢雙解詞典》與《韋氏醫學詞典》

二、領域應用與實例

藥理學
聯合用藥可增強療效或減少副作用。例如：
- 協同案例：青黴素與克拉維酸聯用，後者抑制β-内酰胺酶，提升抗菌效果。
- 拮抗案例：抗生素與抑菌藥合用可能降低殺菌活性（如青黴素+四環素）。
環境毒理學
污染物聯合暴露可能加劇毒性。如大氣中PM2.5與臭氧共存時，對呼吸系統的損傷遠超單一污染物。

三、權威研究支持

協同機制：美國FDA指出，藥物協同需基于受體結合或代謝路徑的相互作用（FDA, 2020）。
量化模型：聯合作用可通過等效應線圖分析法（Isobologram）評估，公式如下：
$$ frac{D1}{D{x1}} + frac{D2}{D{x2}} = 1 $$

其中 (D1, D2) 為聯合劑量，(D{x1}, D{x2}) 為單獨等效劑量（來源：Pharmacology & Therapeutics）。

四、實際應用意義

理解聯合作用有助于：

優化藥物治療方案（如癌症聯合化療）；
評估環境健康風險（混合污染物監管）；
開發增效減毒的新化合物。

參考資料來源：

網絡擴展解釋

聯合作用是毒理學和醫學領域的重要概念，具體解釋如下：

一、定義

聯合作用指兩種或多種化學物質（如毒物、藥物等）同時或先後作用于生物體時，産生的綜合生物學效應。這種作用可能通過改變代謝過程、毒性反應等方式影響最終效果。

二、作用類型

協同作用：聯合效應大于各物質單獨作用之和（如藥物聯用增強療效）；
拮抗作用：聯合效應小于單獨作用之和（如解毒劑中和毒性）；
相加作用：效應等于各物質單獨作用之和；
獨立作用：各物質互不影響，效應保持獨立。

三、應用場景

毒理學：評估環境污染物、工業毒物的複合暴露風險；
臨床醫學：設計聯合用藥方案以提高療效（如抗生素聯用擴大抗菌譜）；
藥理研究：分析藥物相互作用機制。

四、研究意義

通過解析聯合作用機制，可優化治療方案、制定安全暴露标準，并減少藥物副作用。

注：如需了解具體案例或詳細作用機制，可參考毒理學教材或專業文獻。