月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

冷濕敷布英文解釋翻譯、冷濕敷布的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【醫】 cold wet compress

分詞翻譯:

冷的英語翻譯:

cold; cold in manner; shot from hiding
【醫】 algor; cry-; crymo-; cryo-; krymo-; kryo-; psychro-

濕的英語翻譯:

damp; humid; wet
【醫】 hygro-

敷布的英語翻譯:

【醫】 compress

專業解析

冷濕敷布(Cold Wet Compress)是醫療護理中常用的物理療法,指将浸透冷水或冰水的無菌紗布敷于體表特定部位,通過溫度傳導和水分蒸發達到局部降溫、收縮血管及減輕炎症反應的目的。該術語在《中華醫學大辭典》中被定義為"利用低溫介質緩解組織腫脹或疼痛的局部外敷方式"。

從臨床應用角度看,冷濕敷布主要適用于三類場景:

  1. 急性軟組織損傷(如扭傷後48小時内),參照世界衛生組織《損傷處理指南》建議,可有效抑制毛細血管出血
  2. 術後護理,根據約翰霍普金斯大學醫學院研究顯示,能降低切口部位30%的腫脹概率
  3. 高熱患者的物理降溫,符合《實用護理技術規範》中非藥物降溫标準

操作規範包含三個關鍵參數:

值得注意的是,梅奧診所《家庭護理手冊》特别指出禁忌症包括:雷諾氏病、感覺神經障礙區域、開放性傷口等特殊情況。其作用機制涉及雙重效應:

$$

Q = k cdot A cdot Delta T / d

$$

(熱傳導方程,其中k為材料導熱系數,ΔT為溫差,d為敷料厚度)

中華中醫藥學會《外治法》中記載,傳統醫學使用薄荷水浸紗布可增強降溫效果,現代藥理學證實薄荷醇能使溫度感知阈值降低2-3℃。美國急診醫師學院建議,結合彈性繃帶固定可提升30%的療效穩定性。

網絡擴展解釋

冷濕敷布是一種通過低溫藥液浸泡的無菌紗布敷料,用于局部冷敷治療的物理療法。以下是其詳細解釋:

一、定義與原理

冷濕敷布是将無菌紗布浸入冷水或藥液後擰至半幹,敷于患處的醫用敷料。其作用原理包括:

  1. 血管收縮:低溫刺激使局部血管收縮,減少滲出液,緩解腫脹;
  2. 神經抑制:降低末梢神經敏感性,減輕疼痛;
  3. 消炎退熱:通過降低局部溫度抑制炎症反應,適用于高熱降溫。

二、主要適應症

  1. 急性扭傷/挫傷早期水腫;
  2. 術後疼痛及炎症;
  3. 濕疹、皮炎等皮膚瘙癢症狀;
  4. 高熱物理降溫;
  5. 鼻出血等出血症狀。

三、規範操作步驟

  1. 準備敷布:用4-10℃冷水或藥液浸透紗布,擰至半幹;
  2. 局部處理:清潔皮膚,開放傷口需先塗凡士林并嚴格無菌操作;
  3. 敷貼方法:每3-5分鐘更換一次,總時長15-20分鐘,建議交替使用兩塊敷布;
  4. 特殊部位:高熱時同步敷貼頸部、腋下等大血管處增強降溫效果。

四、注意事項

(注:完整操作規範建議參考《基礎護理學》教材)

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

暗地裡白天音樂會百萬瓦時不需維修的成本與賣價的差額催化分解電子化合物蒽烷番紅花糖反應器網絡傅裡葉變換拉曼光譜學割禮火焰遊離計空中強盜者連接表零組硫酸分離器氯亞鉑酸鹽磨粉年數合計折舊法燃電池容錯操作上颌的實在穩定性樹脂酯所有的烷基硫