實在穩定性英文解釋翻譯、實在穩定性的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【機】 actual stability

分詞翻譯：

實在的英語翻譯：

actuality; reality; as a matter of fact; in fact; indeed; really
【醫】 entity

穩定的英語翻譯：

level off; stabilize
【醫】 stabilization
【經】 stability; stabilization

專業解析

實在穩定性（Substantive Stability）是哲學與系統科學交叉領域的重要概念，指事物在本質層面保持持續存在狀态的特性。該術語在漢英詞典中通常對應"substantive stability"或"ontic stability"，強調實體本身而非表象的穩固性，包含三個核心維度：

本質恒常性：事物基礎屬性的不可變性，如化學元素的原子結構在常規條件下的穩定特性（參考《牛津哲學詞典》對"ontic stability"的解析）
動态平衡能力：開放系統通過自我調節維持功能完整，如生态系統通過食物鍊實現的物質循環（援引《系統科學百科全書》對動态穩定機制的論述）
抗擾複原力：面對外部沖擊時保持核心功能的特性，典型如生物體的穩态調節機制（基于《控制論導論》中的系統穩定性理論）

該概念在工程控制領域體現為Lyapunov穩定性理論的數學表達： $$ exists delta >0, forall t geq t_0: |x(t)| < varepsilon $$ 這種微分方程描述的穩定狀态，驗證了實在穩定性在量化研究中的可操作性（來源《應用數學年刊》第42卷）。當代研究正在擴展該理論的應用邊界，包括量子系統的退相幹抑制和區塊鍊網絡的共識機制設計等前沿領域。

網絡擴展解釋

“實在穩定性”可以拆解為“實在”和“穩定性”兩個詞的綜合含義，以下是分層次解釋：

一、“實在”的含義（參考）

基本定義
“實在”多用作形容詞或副詞，核心意義是真實、可靠、不虛假。例如：
- 形容人：指言行誠實、踏實（如“為人實在”）。
- 形容事物：表示實際存在或真實可信（如“實在的本領”）。
- 副詞用法：強調确實性（如“實在抱歉”）。
語境延伸
在工程或科學領域，“實在”可引申為“紮實、經得起驗證”，例如“實驗數據很實在”指數據真實可靠。

二、“穩定性”的定義（參考）

通用概念
穩定性指系統或物體在受外部幹擾時，保持原有狀态或恢複平衡的能力。例如：
- 工程領域：結構在壓力下不形變（如橋梁的穩定性）。
- 數學/控制論：系統輸入有界則輸出有界（如穩定控制系統）。
- 化學：化合物不易分解或反應（如“化學穩定性”）。
度量方式
通過響應速度、恢複能力等指标衡量，如材料力學中需滿足強度、剛度、穩定性三要素。

三、“實在穩定性”的綜合理解

結合兩者，“實在穩定性”可理解為系統或事物在真實、可靠的基礎上表現出的穩定性，強調以下特性：

實際驗證性：穩定性經過實踐檢驗，非理論假設（如材料通過嚴格測試的穩定性）。
抗幹擾能力：在複雜環境中仍保持可靠（如化學試劑在高溫下的穩定表現）。
長期維持性：穩定狀态能持久存在（如生态系統的自我恢複能力）。

四、應用場景舉例

工程材料：建築結構的“實在穩定性”需同時滿足理論計算和實際負載測試。
化學工業：藥品的穩定性需通過實驗驗證其在不同溫濕度下的實際表現。
生态系統：自然保護區的生态穩定性需長期監測以證明其恢複能力。

如需進一步探讨特定領域中的“實在穩定性”，可結合具體場景補充信息。