容錯操作英文解釋翻譯、容錯操作的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【計】 fault-tolerant operation

【計】 fault tolerance

handle; manipulate; operate
【計】 FUNC; O; OP
【化】 manipulation
【醫】 procedure; technic; technique
【經】 operation

容錯操作（Fault-Tolerant Operations）指系統在部分組件發生故障時仍能維持正常功能的運行機制。該概念源自計算機工程與控制系統領域，核心在于通過預設冗餘結構和智能糾錯算法保障系統穩定性。

其核心要素包含三部分：

在工業4.0标準（ISO/IEC 23894:2023）中，容錯能力被細分為五個可靠性等級，最高級别要求系統年故障時間不超過5分鐘。實際應用中，支付寶分布式系統通過自主研發的OceanBase數據庫，實現金融交易場景下每秒42萬次容錯處理能力。

容錯操作是指在系統或程式中，通過預設機制主動預防、檢測或修複錯誤，确保在發生故障或異常時仍能維持核心功能正常運行的技術手段。以下是其核心要點：

容錯操作的核心是通過冗餘設計、錯誤隔離和自動恢複等手段，降低故障對系統的影響。例如，在硬件層面使用雙機熱備（如、4所述），或在軟件中通過異常處理模塊避免程式崩潰（如、12）。

容錯側重“容忍故障并持續運行”（如雙機系統），而糾錯側重“檢測并修複錯誤”（如自動修複數據錯誤），兩者常結合使用（）。

如需進一步了解具體技術實現（如編程中的異常處理框架），可參考、12等來源。