同步化英文解釋翻譯、同步化的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【電】 synchronize

分詞翻譯：

同步的英語翻譯：

synchronism
【計】 geostationary; in-phase; in-sync; S; synchronization; synchronizing
synchrony
【化】 synchronism; synchronizing; timing

化的英語翻譯：

burn up; change; convert; melt; spend; turn

專業解析

在漢英詞典視角下，“同步化”指使多個系統、過程或事件在時間或狀态上協調一緻的行為或過程。其核心釋義與英文對應如下：

一、基礎釋義

同步化（名詞）

英文對應詞：synchronization

定義：使不同實體（如設備、數據、進程）在時間或狀态上達成協調一緻的操作。

例：多台服務器間的數據同步化（data synchronization among multiple servers）。
來源：牛津高階英漢雙解詞典（oxfordlearnersdictionaries.com/definition/english/synchronization）

二、技術場景延伸義

在計算機與工程領域，同步化特指：

時鐘同步（clock synchronization）
确保分布式系統中各節點時鐘保持一緻，如網絡協議中的時間戳對齊。

數據同步（data synchronization）
維護多個存儲位置（數據庫、雲端）的數據一緻性，例如雙向同步（bidirectional sync）。

來源：IEEE标準術語庫（ieeexplore.ieee.org/xpl/standards）

三、應用場景

通信系統：5G網絡的幀同步化（frame synchronization）保障信號傳輸時序精準。
分布式計算：MapReduce任務依賴中間結果的同步化處理。
來源：全國科學技術名詞審定委員會（cnctst.cn）

注：以上引用來源均為相關領域權威機構，鍊接經校驗有效（截至2025年）。

網絡擴展解釋

“同步化”是一個跨學科術語，其核心含義指多個對象或過程在時間、節奏或狀态上保持一緻。以下是不同領域的詳細解釋：

一、基礎定義

指兩個及以上行為、事件或系統在時間或節奏上實現協調一緻，表現為同時發生或周期性匹配。例如：音畫同步、數據同步傳輸等（）。

二、生物學領域

特指細胞群體處于同一生命周期的現象：

自然同步化：自然界存在的細胞周期一緻性現象，如動植物胚胎早期分裂細胞（）。
人工同步化：通過溫度控制、藥物處理等實驗手段強制細胞進入相同周期階段，常用于科研觀測（）。

三、計算機科學

在程式設計中指線程或進程的協調機制：

通過同步化服務（如COM+）控制多線程訪問資源，确保同一時間僅一個調用者進入組件，避免數據沖突（）。

四、其他應用

物理學：電磁波相位同步
社會學：群體行為節奏協調
工程學：機械傳動系統同步運作

提示：不同領域對同步化的具體實現方式存在差異，但核心均圍繞“協調一緻”展開。如需完整學術定義，可參考知網百科及醫學百科（）。