肋小頭輻狀韌帶英文解釋翻譯、肋小頭輻狀韌帶的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 radiate liaments of rid

分詞翻譯：

肋的英語翻譯：

costal region; rib
【醫】 costa; costae; costo-; rib

小頭的英語翻譯：

【醫】 capitula; capitulum; microcephalia; microcephalism; microcephaly
nanocephalia; nanocephaly

輻的英語翻譯：

spoke

狀的英語翻譯：

account; certificate; condition; shape; state; written complaint
【醫】 appearance

韌帶的英語翻譯：

ligament
【醫】 anadesma; desmo-; Iigg.; lig.; ligament; ligamenta; ligamentum
syndesmo-

專業解析

肋小頭輻狀韌帶（Radiate Ligament of the Head of the Rib）的解剖學解析

1. 解剖位置與結構

肋小頭輻狀韌帶是連接肋骨小頭與相鄰胸椎體的放射狀纖維束結構，位于胸椎肋關節（costovertebral joint）前側。其纖維呈扇形分布，分為三束：

上束附着于上位胸椎體
下束延伸至下位胸椎體
中間束連接椎間盤（來源：《格氏解剖學》第42版。

2. 功能作用

該韌帶通過限制肋骨小頭的過度位移，維持胸廓穩定性，同時允許呼吸運動中的微幅滑動。其放射狀結構可均勻分散力學負荷，防止關節軟骨磨損（來源：《臨床應用解剖學》。

3. 臨床關聯

在胸椎退行性病變或外傷中，肋小頭輻狀韌帶可能發生鈣化或撕裂，導緻胸背部放射性疼痛。影像學檢查（如MRI）可輔助評估韌帶完整性（來源：《骨科臨床解剖學圖譜》。

漢英對照術語

中文：肋小頭輻狀韌帶
英文：Radiate Ligament of the Head of the Rib
拉丁語：Ligamentum capitis costae radiatum（來源：Terminologia Anatomica國際解剖學術語。

網絡擴展解釋

“肋小頭輻狀韌帶”是人體胸背部的重要韌帶之一，其名稱和功能可通過以下要點詳細解釋：

1.解剖位置與結構

位于肋頭關節囊的前方，連接肋骨頭部與相鄰椎體及椎間盤。具體來說，起自肋骨頭的前面及上、下緣，呈放射狀延伸至相鄰兩個椎體的側面和椎間盤。
纖維分為三部分：
- 上部纖維：斜向上附着于上位椎體外側；
- 中部纖維：水平向前連接椎間盤；
- 下部纖維：斜向下附着于下位椎體外側。

2.功能與作用

主要起穩定肋骨頭與椎體間關節的作用，限制肋骨過度運動，保護胸腔内髒器。
參與維持胸椎的力學平衡，尤其在呼吸時協調肋骨的升降運動。

3.術語解析

“肋小頭”：指肋骨近端的膨大部分，與胸椎形成關節。
“輻狀”（或輻射狀）：形容韌帶纖維呈放射狀分布的特點。

4.相關臨床意義

若此韌帶損傷或松弛，可能導緻肋椎關節不穩，引發胸背部疼痛或活動受限。

參考資料

主要依據胸背部韌帶的解剖學描述，并結合肋骨的漢字釋義輔助理解。英文譯名可參考“radiate ligaments of rib”（需注意拼寫準确性）。